Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Feinsliebchen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Feinsliebchen—Feldflasche
for god mat,kræsenhet. feinschmeckerisch
a lekker, kræsen. Feinschmied m
blikkenslager. -Silber n fint (rent) sølv, finsølv.
Feinsliebchen n kjæreste, elskede.
Feinspinnen n finspinning. -sprit m
finsprit. -stuhl m finspinnemaskin.
feinwollig a finullet. Feinzucker m raffinade.
feirig a, se feierig.
feist a (tykk og) feit; das Feiste fettet,
isteret.
Feist n, -es (jegersprog) = Fett (von
Hirsch u. Reh).
Feiste, Feistheit, Feistigkeit f fedme,
godt hold, korpulens.
feisten 1. vt gjøde; 2. vi bli fet.
Feistzeit f (jegersprog) tid da viltet
(hjorten) er fetest.
feixen vi vulg. le grinende.
Felbel m, -s; - felpel, plysj.
Felber m, -s; - = Silberweide (sølvpil).
Felch m, -(e)s; -e, Felche f; -n, Felchen
m, -s; - zool. sik (coregonus).
Feld n, -(e)s; -er 1. (Ackerland) mark,
aker, jorde: das F. (be)bauen (dyrke)-,
auf freiem Felde pd fri mark, under åpen
himmel; ins F. hinausgehen gd ut i det
fri; über F. fahren, gehen dra pd landet,
reise bort; 2. fig. felt, område: einem
freies F. (felt, spillerum) lassen; ein
weites F. zu Entdeckungen; das steht
noch weit im Felde, el. im weiten Felde
(i det fjerne); 3. mil. (slag)mark, felt
(også fig.), krig: ins F. rücken, ziehen,
führen; zu Felde ziehen (gegen einen,
etwas fig.); das F. der Ehre; das F.
behaupten, räumen; fig. Grunde ins F.
führen; fig. einen aus dem Felde schlagen;
4. felt, grunn, avdeling, rute (einer Decke,
Wand, eines Schachbrettes,
Wappenschildes usw.); 5. berg. grubefeit; 6. (sport)
felt.
Feldahorn m bot. lønn. -apotheke /
mil. feltapotek. -arbeit f mark-,
jordarbeide. -arbeiter m mark-, jordarbeider.
-armee f feltarmé. -artillerie f feltartilleri.
-arzt m feltlæge. feldaus, se feldein.
Feldausrüstung / mil. feltutrustning
-bäckerei f feltbakeri. -bau(er) m =
Ackerbau(er). -beifuss m bot. markmalurt
(artemisia campestris). -bett n feltseng.
-binde f officersskferf. -blume /
markblomst. -breite f akervidde. -brief m mil.
feltbrev. -briefpost / — Feldpost, -brücke
f 1. liten bro, klopp (over grøft); 2. feltbro,
pongtongbro. -dienst m mil. felttjeneste.
-dienstübung f jelttjenesteøvelse. feldein
und feldaus tvers over (snarveien over)
markene (jordene). Feldeisenbahn f mil.
feltjernbane. -erbse f bot. gråert, vill ert
(pisum arvensc).
feldern vi plukke mat på åkeren (von
Vögeln).
Felderwirtschaft f vekselbruk; jordbruk.
-zahl f jordenes, åkrenes antall.
Feldflasche f mil. feltflaske, -flüchter
m = Feldtaube, feldflüchtig a, se
fahnenflüchtig. Feldfrevel m skade, hærverk pd
mark og skog. -früchte pl markfrukter.
-geistliche(r) m (a-bøin.) = Feldprediger,
-gerät n 1. jordbruksredskap; 2. mil.
feltutrustning, krigsmateriell, -gericht n
mil. standrett, -geschrei n mil. hærskrik,
krigsrop; feltrop. -geschütz n mil.
felt-kanon. -gott m (mytologisk) markgud
(for grøden), -gottesdienst m mil.
felt-gudstjeneste. feldgrau a mil. feltgrd;
die Feldgrauen soldatene. Feldheer n
felthær. -herr m feltherre, -herrnkunst f
krigskunst, strategi, -herrnstab m
marskalk-, kommandostav, -hospital n
felt-hospital. -huhn n rapphøne, åkerhøne.
-hüter m markvokter. -Jäger m 1. jeger,
viltvokter; 2. mil. feltjeger, (kongelig)
kurer, -kanone f feltkanon. -kasse f
felt-kasse, krigskasse. -keiler m jordkjeller.
-koch m mil. jeltkokk. -kresse f bot.
markkarse (lepidium campestre). -krieg
m feltkrig (mots. Festungskrieg), -küche
f feltkjøkken. -kümmel m bot. (eng)karve
(Wiesenk. carum carvi). -lager n feltleir.
-lazarett n feltlasarett; fliegendes F.
feltambulanse. -lerche f zool. englerke.
-magnet m feltmagnet. -man över (v =
w) nfeltmanøvre. -mark(ung) f markskjell,
åkerrein; akerland, -marschall m
feltmarskalk. feldmässig a feltmessig. Feldmaus
f markmus. -messen n landmdling.
-messer m landmåler, -messkunst f
landmdling(skunst), geodesi, -musik /
militærmusikk. -mütze f leirlue. -nachbar
m nærmeste nabo (pd landet), -obst n
vill frukt, -post f mil. feltpost, -prediger
m feltprest, -regiment n feltregiment
(feltmessig regiment), -ruf m feltrop, løsen.
-salat m bot. marksalat (valerianella
olitoria). -schaden m skade på åkrene.
-schanze / feltskanse, redutt. -scher(er) m
feltskjær, -scheuche f fugleskremsel.
-schlacht f feltslag, -schmiede f feltsmie.
-Schnecke f zool. akersnile. -schütz(e) m
= Feldhüter, -soldat m feltsoldat. -spat
m feltspat. -Sperling m pilfink.
-Stecher m feltkikkert. -stein m 1. gråstein,
kampestein; 2. grensesten. -stuhl m
feltstol. -taube / klippedue. -telegraphie f
felttelegrafi. -truppen pl felttropper.
feldtüchtig a feltdyktig. Feldübung f
felt-(tjenst)øvelse (-dienstübung). -ulme f
alm. -uniform f feltuniform. -wache f
feltvakt. -Wächter m = Feldhüter,
feld-wärts adv ut på marken (jordet).
Feldwebel m kommandersersjant, fanejunker.
-weg m markvei; bygdevei, -wiese f
eng-land. -Wirtschaft f jordbruk, -zeichen n
607 647
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
