Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - Chordienst ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Chordienst—Cou.
Chordienst m altertjeneste, -direktor,
-dirigent m kordirigent, -führer m kor-
leder, kordirigent-, jørste korsanger, -gang
m sideskib (i kirke), -gesang m korsang.
-gitter n korgitter. -hemd n korskjorte.
-herr m domherre, kannik.
choriambisch a koriambisk.
Choriambus m koriambe (versfot
chorisch a korisk, koral.
Cho’rist m, -en; -en, -in /; -nen korist,
korsanger (mots. Solist); teat. korsanger,
korpike.
Chorknabe m korgutt, -nische f
kor-nisje, apsis (se KH.).
Choro’graph m, -en; -en korograf
(Landschaftsbeschreiber).
Chorographie f korograf i
(Landschaftsbeschreibung).
chorographisch a korografisk.
Chorpult n korpult, notepult, -rock m
korkåpe. -sänger(in) m, (f)
korsanger-(inné). -schranke f korskranke, -schüler
m korelev, -gutt. -stuhl m korstol.
-stunden pl, -Übungen pl kor(sang)timer,
-øvelser (rei. og teat.).
Chorus m F sangkor.
chorweise adv i kor, tutti.
Chose [’shöz3] /; -n F = Sache, Ding.
Chrestomatie [kr-] f; -n krestomati
(lærebok med utvalgte stykker).
Chrisam, Chrisma n, -s rei. krisma,
den hellige olje (salve), salving.
I Christ m, -(e)s (sj.) = Christus; der
Heilige Christ = 1. Weihnachten, 2. die
Christbescherung.
II Christ m, -en; -en, -in /; -nen (en)
kristen.
Christabend m julaften, -bäum m
juletre, -bescherung f julegave, -dorn m
bot. kristtorn.
christein vi hykle kristendom.
Christengemeinde / kristen menighet.
-glaube m kristentro, -heer n kristenhær.
Christenheit / kristenhet.
Christenkind n kristent barn. -lehre /
kristenlære, -leute pl kristenfolk, -liebe f
kristenkjærlighet, -mensch m
kristenmenneske. -pflicht f kristenplikt. -seele /
kristensjel. -sinn m kristensinn.
Christentum n, -(e)s kristendom: zum
C. bekehren; das C. annehmen.
Christenverfolgung f kristenforfølgning.
-volk n kristenfolk.
Christfest n julefest, -geschenk n
julegave. -kind(chen), -kindlein n
Kristus-barn(et).
christlich a kristelig.
Christlichkeit / kristelighet.
Christmarkt m julemarked, -messe /,
-mette f julemesse, -monat m julemåned.
-nacht f julenatt.
Christologie f kristologi (lære om
Kristus).
christologisch a kristologisk.
Christrose f = Christwurz. -tag m
juledag.
Christus m Kristus-, vor Christi Geburt
(fork. v. Chr. G.); vor Christo (v. Chr.);
im Jahre 1933 nach Christo (n. Chr.),
nach Christi Geburt (n. Chr. G.); um
Christi willen.
Christusbild n kristusbillede. -dorn m
— Weinrose (vinrose). -köpf m
kristus-hode. -lehre / kristuslære, kristologi.
Christwoche / juleuke, -würz f bot.
svart nyserot (schwarze Nieswurz, lat.
hellebor us niger).
chro’matisch a fys. og mus. kromatisk;
chromatische Tonleiter kromatisk skala
(stigende eller fallende i halvtoner).
Chronik /; -en kronikk; krønike (se
KH).
Chronika f bibl. krønike: die Bücher
der C.
Chronikenschreiber m kronikør,
annal-ist (se KH).
chronisch a pat. kronisk (schleichend).
Chro’nist m, -en; -en kronikør.
Chrono’log m, -en; -en kronolog.
Chronologie f; -n kronologi; se KH.
chronologisch a kronologisk.
Chronometer n (m), -s; - kronometer
(Uhr).
Ci ... se ogsd Zi . . og Ki . . •
Cicero [’tsitsarö] f typ. cicero
(Zwölfpunktschrift).
Cicerone [tshitshe’röna] m, -(s); -s (-ni)
cicerone (Fremdenführer).
Cimbern pl kimbrer (se KH).
circa adv cirka (ungefähr).
Cl . . ., se også Kl • . .
Claque [’klaka] /; -n, Cla’queur m,
-s; -e teat. leid klapper.
Clique [’klika] f; -n klikk.
Cliquenwesen n, -Wirtschaft f
klikkevesen.
Clown m, -s; -s klovn.
cm fork. = Zentimeter; cm2 (el. qcm)
= Quadratz.; cm3 (el. ccm) = Kubikz.
cmm (el. mm3) fork. =
Kubikmilli-meter.
Co . . ., se også Ko . . .
Co. fork. = Komp. = Kompagnon,
Kompagnie.
Code m, -(s); -s 1. kode, lovbok; 2. kode,
siffernøkkel.
Coeur n, -(s); -(s) hjerter (i kortspill);
Coeur-As; Coeur-Dame.
Coiffeur [koa’før] m, -s; -e
(hår)-frisør.
Contre . . ., se Konter . . .
Convoi [kö’voa] m, -s; -s konvoi.
Cou . . ., se også Ku . . .
432 358
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
