- Project Runeberg -  Deutsch-estnisches Wörterbuch für Schulen : Saksa-eesti sõnaraamat koolidele /
5

(1965) Author: Ralf Lesthal - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Eessõna

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

EESSÕNA



Käesolev sõnaraamat sisaldab umbes 16 000 märksõna. Kuigi eeskätt
koolidele määratud, on selle koostamisel — sõnade ja fraseoloogiliste väljendite
valikul — arvestatud ka kõiki neid, kes keskmise raskusega saksakeelse ilukirjanduse
ja tänapäeva publitsistlike ning populaarteaduslike tekstide lugemisel
sõnaraamatu abi vajavad. Peale igapäevase ja laialdasemalt kasutatava
ühiskondlik-poliitilise sõnavara on antud ka kirjasõnas sagedamini tarvitatavad lühendid.
Lõppu on lisatud valimik tuntumaid geograafilisi nimesid ja grammatiline
teatmik. Geograafilistest nimedest on esitatud üldiselt ainult need, mille kirjapilt
saksa ja eesti keeles erineb või mille grammatilise soo määramine võib raskusi
valmistada.

        R. Lesthal

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:38:13 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/deet1965/0005.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free