Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
106 CHARLES DICKENS
ansåg ett så alldagligt samtal för någonting viktigt;
men snart insåg han att någon hemlig betydelse kunde
ligga därunder, och denna bemödade han sig att ut-
fundera. Svårligen kunde samtalet syfta på Jakobs,
hans gamle kompanjons död, ty denne tillhörde det
förflutna, och den ande, i vars sällskap Scrooge befann
sig, var en framtidens ande. Icke heller tyckte han
att samtalen kunde lämpas just på honom själv. Han
tvivlade likväl icke på att de, vad de än måtte syfta på
likväl innebure en läxa för Aonom; och han föresatte sig
därför att vara noga uppmärksam på allt som han fick
se och höra, men framför allt observera sin egen skugg-
bild, när denna skulle visa sig. Han hoppades näm-
ligen att det sätt varpå hans eget framtida jag skulle
uppföra sig även borde giva honom nyckeln till gåtan,
vilken han nu icke kunde lösa.
Han såg sig om efter sin egen bild; men i hans
vanliga hörn stod en annan, och ehuru klockan visade
på den timme då han alltid brukade infinna sig på sin
plats, såg han likväl icke sig själv bland de många
personerna på Börsen. Detta föreföll honom likväl
icke så besynnerligt, ty han hade ju föresatt sig att
bli en annan människa, och därför trodde och hoppades
han att i detta kunna se resultatet av sina goda före-
satser.
Skepnaden stod bredvid honom, lugn och mörk, med
utsträckt hand. När han kom tillbaka från sitt grubbel,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
