Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tilkende ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
til
— 736 —
til
tilkende2 vt присуждать
(звание, премию)-, приговаривать
(к наказанию).
til kéndegi ve4 vt уведомлять,
извещать, объявлять.
tilkéndegivelse -п, -г
уведом-лёние, извещёние, объявлёние.
tilkendelse -п, -г
присуждё-ние.
tilkitning -en замазывание.
tilkitte1 vt 3aMå3biBaTb.
tilklåppe1 vt хлопать,
апло-дйровать (кому-л.).
tilklåtte1 vt дёлать кляксы
(на чём-л.), грязнить,
пачкать.
til kline1 vt заклёивать,
залеплять, замазывать.
tilklining -en заклёивание,
за-мйзывание.
til klipning -en выкраивание,
til klippe1 vt выкраивать.
tilklistre1 vt заклёивать,
при-клёивать.
tilklistring -en заклёивание,
приклёивание.
tilknåppe1 vt застёгивать,
tilknåppet а 1) застёгнутый;
2) сдёржанный, замкнутый,
скрытный.
tilknåppethed -en
сдёржан-ность, замкнутость,
скрытность.
tilknytning -en, -er 1)
присое-динёние; 2) соприкосновёние,
связь.
tilknytningspunkt -et, -er
точка соприкосновёния.
tilknytte1 vt присоединять,
присовокуплять.
tilkomme4 vi причитаться; det
—г ikke mig at dadle ham не
мне его упрекать,
tilkommende а будущий; min
моя будущая жена; мой
будущий муж.
tilkomst -en, -er прибавлёние,
увеличёние.
tilkäempe1 vt добиваться.
tilkøre2 vt 1) объезжать
(лошадь и т. п.); 2) доставлять,
привозйть; materialet blev frit
tilkørt материалы были
достйв-лены бесплатно.
tilkørsel -(e)len подвоз, привоз,
доставка.
tillåde4 vt допускать,
позволять, разрешать; —г De?
раз-решйте?, можно?
tilladelig а допустймый,
разрешённый, дозволенный.
tilladelighed -en допустймость,
дозволенность.
tillådelse -и, -г
разрешё-ние.
tillave1 vt приготовлять,
готовить (пищу).
t il I avet а 1) приготовленный;
2) притворный, напускной.
t іі lavning -en приготовлёние
(пищи).
tillempe1 vt приспосабливать;
~ sig (efter noget)
приспосабливаться, приноравливаться (/с
чему-л.).
tillempning -en
приспосабливание.
tillid -en довёрие; nyde
folkets — пользоваться довёрием
народа.
tillidsjl brud -det нарушёние
до-вёрия; —erklæring -en, -er см.
tillidsvotum; —forhold -et
вза-ймное довёрие.
tillidsfuld а довёрчивый.
tillidsfuldhed -en
довёрчи-вость.
til 1 idsjlhverv -et см. tillidspost;
—mand -en, -mænd
уполномоченный, довёренное лицо; —post
-en, -er доверйтельная
[выборная i должность; —vöt|um
-um(m)et, -а вотум довёрия.
tillidvækkende а внушающий
довёрие.
tillige adv также,
одновремён-но, притом; — med... вмёстес...,
наряду с...
tilliggende -t, -г прилегающая
[смёжнаяі земля.
tilliste1: — sig noget выманить
что-л. хйтростью.
tillokke1 vt заманивать,
соблазнять.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
