- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
667

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - springende ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

spr

— 667 —

spr

іиютом); б) распустйться (о
почках, цветах)-, — på hovedet
ud броситься вниз головой.

springende а 1)
скачкообразный; 2) неуравновёшенный.

springer -en, -е 1) прыгун; 2)
иіахм. конь.

spr ingll f j ed I er -eren, -re
npy-жйна; —flod -en морской
при-лйв; —fyr -en, -e разг.
ветрогон; —kilde -n, -г роднйк.

springsk а 1) озорной;
необузданный; 2) находящийся в тёчке
(о животных).
springvand -et, = фонтан,
springvis adv cKa4K006på3H0.
sprinkelværk -et непрочная
постройка.

sprinter -en, -e спорт, бегун
на короткие дистанции.

sprinterløb -et спорт, бег на
короткие дистанции; —sko pi
спорт, ботйнки на шипах,
sprit -ten спирт,
spritapparåt -et, -er спиртовка,
sprog -et, = язык; речь, слог;
de levende og de døde — живые
и мёртвые языкй; det russiske
— русский язык; <> ud med —et!
разг. ну, рассказывай!

sprogbehåndling -en манера
говорить.

sprögbeslægtet а родственный
по языку.

sprog]} brug -en
словоупотребление; —fejl -en, = 1)
грамматй-ческая ошибка; 2) дефект рёчи;
—form -en, -er языковая форма;
—forsker -en, -е лингвист;
филолог; —forskning -en
языковё-дение, лингвйстика; филология;
—forvirring -en смешёние
языков; —fælleskab -et родство
языков; —færdighed -en знание
иностранных языков; умёние
говорйть на иностранных
языках; —følelse -п чувство
языка; —grånsker см. sprogforsker;
—grånskning см. sprogforskning;
—gruppe -п, -г группа языков;
—grænse -п, -г языковая
граница; —historie -п история язы-

ка; —institut -tet, •ter институт
языкознания; —kender -en, -е
знаток какбго-л. языка;
—kundskab -en, -er, б. ч. pi знание
языка [языков].

sprogkyndig а знающий язык
[языкй].

sproglig а 1) KacåioiHHflcH
языка, языковой; 2)
грамматй-ческий.

spr6g|]I ighed -en сходство
языков; —lyd -en, = фон. звук
какбго-л. языка,
sproglærd а знающий языкй.
sprög||lærdom -теп грамматика,
учёние о языкё; —lære -п
грамматика; —lærer -en, -е
преподаватель языка; —mand -en, -mænd
лингвист; —mindesmærke -t, -г
памятник языка; —prøve -п, -г
экзамен по языку; —rensning
-en лингв, пурйзм.

sprogrigtig а правильный, по
правилам грамматики.

sprogrigtighed -en
прйвиль-ность языка [рёчиі; —sans -en
чувство языка; —slægtskab -et
языковое родство; — stüdi|um -et,
-er изучёние языка; —talent -et,
-er лингвистйческие
способности; —undervisning -en
преподавание H3biKå [языков];
—videnskab -en филолбгия;языкознание,
лингвйстика; —øre -t чувство
языка.

sprosse -n, -r 1) поперёчина
у оконной рамы; перекладина у
креста; 2) ступенька лёстницы.

sprude1 1. vi клокотать; бить
ключом; извергаться; 2. vt
извергать (о вулкане).
sprudle1 vi хлынуть, лйться.
sprudlende а бьющий
ключом.

sprukken а трёснувший,
потрескавшийся.

sprukket part II от sprække
II.

sprunget part II om springe,
sprut -ten разг. спирт,
sprutrød: blive — i hovedet
покраснеть до корней волос.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0667.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free