Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - parlamentsbygning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
par
—"512 —
par
решение парламента; —bygning
-en, -er здание парламента; —
medlem -met, -mer член
парламента; —valg -et, = выборы в
парламент.
parlamentær -en, -er
парламентёр, посрёдник.
parlamentærflag -et, = бёлый
флаг.
parlére1 vi болтать,
parlør -en, -er разговорник
(для изучения иностранного
языка).
parodi -en, -er пародия.
parodiére1 vi пародйровать.
parodisk а пародййный.
paroksysme -n, -г припадок,
прйступ, параксйзм.
paröl -en, -er, parole -n, -r
пароль, отзыв.
parre1 vt 1) подобрать под
пару; 2) спаривать, случать;
— sig спариваться, случаться.
pårredrift -en тёчка (у
животных).
parringstid -en, -er врёмя
случки; тёчка.
part -en, -er 1) часть, доля,
пай; for største —en большей
частью; have — i sagen
участвовать в чём-л., имёть долю в
чём-л.; 2) юр. сторона; — i sagen
заинтересованная сторона; jeg
for min —... что касается меня...
partére1 vt делйть на части,
partéring -en 1) делёние на
части; 2) четвертование.
partérre -t, -г 1) пёрвый этаж
дома; 2) партёр (в театре).
par térrejl bl 11 et -ten, -ter
билет в партёр; —loge [-/э] -n, -г
ложа бенуара,
parthaver -en, -е пайщик,
parti I -et, -er партия; det
kommunistiske —
коммунистй-ческая партия; Sovjetunionens
Kommunistiske —
Коммунистй-ческая партия Советского Союза;
Danmarks Kommunistiske —
Ком-мунистйческая партия Дании.
parti II -et, -er 1) в разн. знач.
партия; dele sig i to —er разде-
лйться на две группы; lad os
spille et — billard сыграем
партию на биллиарде; indøve et
— af Grieg разучйть пьёсу Грйга;
gøre et godt — сдёлать хорошую
партию (жениться на богатой);
2) сторона (тж. юр.); tage — for
én стать на чью-л. сторону; tage
— i en sag занять определённую
позйцию по какбму-л. вопросу
[в каком-л. дёле]; tage sit —
принять решёние; О —et ved
søen ландшафт у озера; et skævt
— ved munden перекошенный
рот.
partibog -en, -bøger
партйй-ный билёт.
participium -et, -er грам.
причастие.
particulier [-ky’lje] -en, -er
рантьё.
parti’lJdånnelse -n создание
партии; — demokrati -et
внутри-партййная демократия;
—disciplin [-disi-] -en партййная
дис-циплйна.
partiél а частичный,
отдёль-ный.
partietslöve pi устав партии,
part i[| farve -п
принадлёж-ность к той йли иной партии;
—forhold -et, = положёние
партии; —formål -et, = 3aflåna
nåp-тии; —funktionær -en, -er
nap-тййный работник; —fælle -n, -r
товарищ по партии; —fører -en,
-e лйдер партии; —gænger -en,
-e полит, попутчик; —gængeri
-et кумовство (в какой-л.
партии); —hensyn: af —hensyn
исходя из интерёсов партии; —kamp
-en, -е 6opb6å мёжду nåpTHHMH.
partik|el -(e)len, -ler 1) частица,
крупйца; 2) грам. частйца.
parti||kongres -sen, -ser съезд
партии; —kontingenter pi
nap-тййные взносы.
partikulier [-ky’lje] см.
particulier.
part i||l edelse -n партййное
руководство; —leder -en, -e
руко-водйтель nåpTHH.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
