Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - gasbedøve ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gas
— 233 —
geb
gåsbedøve1 vt усыплять [-[отравлять]-] {+[отрав-
лять]+} газом.
gås|]bedøvelse -n, -г
усыпление [отравлёние] газом;
—beholder -en, -e тех. газгольдер; —
belysning -en газовое
освещё-ние; —blus -set, = гйзовое
ПЛІМЯ.
gase -n, -г гусак.
gås||flåmme -n, -г см. gasblus;
—forbrug -et потреблёние [-[расход]-] {+[рас-
ход]+} гйза.
gåsforgifte1 vt отравлять rå-
ЗОМ.
gås|]forgiftning -en отравлёние
газом; —håne -n, -г кран
(газовой плиты); —klokke -n, -r
тех. газгольдер; —komfur -et,
-er ^зовая камфбрка; —krig -en,
-e химйческая BoftHå; —lédning
-en, -er газопровод; —lyspapir
-et фотобумага; —måske -n, -r
противогаз; —måler -en, -e
ra-зомёр, счётчик (для газа).
gasométler-(e)ret, -re см.
gasmåler.
gås||ovn -en, -e газовая плитå;
—rør -et, = газовая Tpy6å.
gåsse1 I vt отравлять газом.
gåsse1 II: — sig (med noget, i
noget) наслаждаться (чём-л.).
gåssporeråfdeling -en, -er
отряд противохимической
обороны.
gåstrisk а мед. гастрйческий,
желудочный; — feber
гастрическая лихорадка.
gastronom -en, -er
гастроном, человёк, любящий вкусно
поёсть.
gastronomisk а
гастрономйче-ский.
gåstæt а газонепроншііемый.
gås||ur -et, -е см. gasmåler;
—værk -et, -er rå30Bbift завод.
gat -tet, -ter 1) мор. узкий
проход; 2) задний проход (у
животных).
gav impf от give.
gåve -п, -г 1) подарок,
под-ношёние, дар; 2) одарённость,
талант, способность, дар; have
gode -г обладать хорошими
способностями.
gave]]afgift -en, -er налог на
дарственное имущество; —brev
-et, -е дарственная 3ånncb; —kort
-et, = талон в магазйн на
определённую сумму (в качестве
подарка).
gavl -en, -е фронтон, фасад.
gåvl||mur -en, -е перёдняя
[фронтонная] стена; —vindue -t,
-г слуховое окно,
gåvmild а щёдрый.
gåvmildhed -en щёдрость.
gavn (en) и (et) польза;
выгода, доход; have — af noget
имёть пользу от чего-л.; gøre
— приносйть пользу; til
—s основательно, глубоко.
gåvne1 vt, vi быть полёзным,
приносйть пользу.
gåvnlig а полёзный; выгодный,
доходный.
gåvnlighed -en полёзность;
выгодность, доходность.
gåvntømmer -et стр.
подёлоч-ный лесоматериал, деловая
дре-весйна.
gåvstrik -ken, -ker, gåvtyv
-en, -e гілут, жулик, мошённик.
gåvtyvestreg -en, -er
плутовство, мошённичество.
gåze -n, -г мйрля.
gåzebind -et, = бинт,
gazélle -n, -г зоол. газёль.
gear [gi’ RI -et, = тех. 1)
шестерня; зубчатая передйча; 2)
коробка скоростёй; skifte —
менять скорость.
geare1 [’gi:Ra] vt
переключать скорость.
gear|]skifte [’gi’R-] -t, -г тех.
коробка скоростёй; —stang -en,
-stænger тех. рычаг перемёны
передач,
gebét -et, -er область, сфёра.
gebis -set, -ser искусственная
чёлюсть, зубной протёз.
gebommerlig а огромный,
колоссальный.
gebrokken а ломаный,
иско-вёрканный (о языке).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
