Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - flytte sig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fly
— 178 —
flæ
стрёй!; 2. vi переезжать,
переселяться; о — frem продвигать;
продвигаться; — ina въёхать;
— ind i byen переехать в город;
— med переёхать вмёсте с кем-л.;
— én op повысить кого-л. (по
службе)-, — ud выехать,
переёхать; — sig подвинуться.
flyttejlbevis -et, -er отмётка
о выбытии (при переезде с
квартиры)-, —dag -en, -е день
пере-ёзда; —folk pi рабочие,
помогающие при переёзде; —forretning
-en, -er транспортная контора
по перевозке мёбели; —frihed
-en свобода передвижёния; —
gods -et перевозимые вёщи.
flyttelig а движимый,
транспортабельный; портатйвный.
flytteömnibus -sen, -ser
грузовой автобус,
flytter i -et, -er переёзд.
flyttevogn -en, -e автомобйль
для перевозки мёбели.
flyve4 vi 1) летать; летёть;
полетёть; взлетёть; — i luften
взлетёть на воздух, взорваться;
2) устремйться; □ — af sted
улетёть, умчаться; — bort
уле-TåTb; — forbi пролетйть (мимо);
— igennem пролетйть (чёрез);
— ind влетать; — ор взлетать;
døren fløj op дверь
распахнулась; — tilbage летёть обратно;
— ud вылетать.
flyveiialårm -en, -er воен.
воздушная тревога; —blad -et, -е
листовка; —bombe -п, -г
авиабомба; —båd -en, -е
гидросамолёт; —dækning -en, -er укрытие
от самолётов [от авиации];
—fisk -en, -е летучая рыба.
flyvefærdig а оперйвшийся,
готовый летйть.
flyve||klub -ben, -ber клуб
лётчиков; —lejr -en, -е
аэродрбм–6å3a; —linie, —linje -n, -r
воздушная лйния, лйния
полёта; —maskine -n, -г самолёт;
—mekåniker -en, -e бортмеханик.
flyvende а .летающий; —
fæstning летающая крёпость (само-
лёт)-, <> — sommer осённие
паутинки; med — faner с
развевйю-щимися знамёнами; i — fart
молниеносно.
flyvejofficer -en, -er офицёр
авиации; —opvisning -en, -er
смотр [покйз] лётного
мастерства; —plads -en, -er аэродром;
—post -en авиапочта.
flyver -en, -e 1) лётчик; 2)
разг. самолёт.
flyvercertifikåt -et, -er ae.
лётные правй.
flyvejlretning -en, -er
направ-лёние полёта; —rute -n, -г
воздушная Tpåcca; —sand -et
зыбучий [летучий, сыпучийі песок;
beplantning af —sand облесёние
песков; —selskab -et, -er
авиационная компания; —skrift -et,
-er см. flyveblad; —tid -en врёмя
полёта; —tur -en, -e круговой
полёт; —væs|en -(e)net авийция;
—våben -et, = воённая авиация,
воённо-воздушные сйлы.
flyvning -en, -er полёт.
flæbe1 vi разг. вопйть, кричать;
хныкать, плåкaть, ревёть.
flæbedorte -п разг. плåкca.
flæbende а плаксйвый; i en —
tone плаксйвым голосом,
flæbning -en плаксивость,
flæk -ken, -ker 1) пятно;
2) мёсто; ikke røre sig af —ken
разг. не сдвйнуться с мёста.
flække I -п, -г местёчко,
посад.
flække М II vt колоть,
раскалывать, расщеплять; <> hun
var ved at — af grin разг. она
чуть не лопнула со смеху.
flæng: i — беспорядочно, без
разбора, как пoпåлo; i — og
spræng направо и налёво, без
разбора.
flænge I -п, -г дыра;
царапина.
flænge1 II vt разрывать,
раздирать.
flæsk -et (свиное) сало, шпик,
flæskeipåndekage -п, -г
яичница со шпйком; —side -п, -г
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
