Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tf. Overvintringen og Hjemrejsen. 65
at slæbe en Slæde igennem den som gennem
Sand.«*)
Allerede Hudson og Button havde under deres
Overvintringer gjort sørgelige Erfaringer om Kuldens
uheldsvangre Indflydelse paa deres
Skibsmandskabers Sundhedstilstand, og ogsaa fra senere Tider
haves adskillige Vidnesbyrd om det samme, og det
selv under Forhold, hvor man var ganske
anderledes udrustet til at tage imod Vinteren. Det er
saaledes let at forstaa, hvorledes det maatte gaa
Jens Munk og hans stakkels Folk: da de manglede
de aldeles nødvendige Pelsklæder, maatte de blive
liggende aldeles ørkesløse og modløse i deres
Køjer, henviste til den salte og ensformige
Skibs-kost, og tilmed uden kyndigt Lægetilsyn. Saaledes
var der den gunstigste Jordbund til Stede for
Skørbug, en Sygdom, som lige til de nyeste Tider har
voldt de største Vanskeligheder paa længere Sørejser,
især i de kolde Egne, og mod hvilken de bedste
Midler netop er Bevægelse i fri Luft og friske,
ferske Næringsmidler. Dette har Munk sikkert vidst
eller i alt Fald snart indset; men naar han ikke
var i Stand til at hjælpe de syge til dem. greb
han i sin Fortvivlelse til andre Midler, som f.
Eks. Uddeling af Vin og Brændevin, hvilket
imidlertid kun var at gøre ondt værre. — Vi skal nu
følge ham og hans Folk gennem den skrækkelige
Trængselstid, der gik ind for dem straks fra
Nytaar 1620.
Det stille Frostvejr med klart Solskin faldt ind
den 1. Januar og holdt denne Gang ved en Uge.
»Udi disse Dage«, skriver Munk, »havde vi den
*) P. Lauridsens Indledning til Naviyatio Septentrionalis.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
