Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
f "
J;nialan"duomio"t— " Romafrin tygö, owat tutktstelematromar; f 6; l;
ta yc-däininäheriinöxeys on parana-’n rtckaus l-"umin paoleaa mmä eosin hara ravan-ay-
cntmga pasto enammtn cosca heida!t lucuns ten wiholltsna pnin ; mutta waltdzem-"stn
tävketcfs’sin! ?"ll-; vakanökll,cinsinä puhun" puolesta mtnäheirä Jsä-"I-tahvenracaaan;
ökkå mni "78750771, APMVII blek" ylisian Sjlla et" Jumala !ahjojans jacudzumi- "
mmämAUnnM-am- salosminätatdat- stanscadu: Stlla et tekanmutnnenIuma-, so
sin !öllaköin kakvxållll " Ukskä jotca niinlm lihani lan påälle !tstona/evaan ny"t te oletta laupiu-
okvat/ katvaxt;aada / jamuutantatkön het- den hetdanspansronscauttasaanet, Nqn ;-
siaautuaxtsaatta; Stllatyshetdäncado- etheoletaheonetsiralaup-"utta :tsto/rutata!-
Ixens t-nntx,atatst sosv;ndt; §lts/ ItaSa heli- le on kavahtanut " että het’llengln laupinsta-
ncoramr en muu aoc cume m cuo- " dm-F; " " ; "
" Ie-’siat Sinllajosalcu onpyhå/nqnonmyös ? ?1UsionS;lla 3;!mala on kajkk; ;
rocotatkinapvhä: tatosjuurtonpyha/nqn p, , 9" su"cnU" etta 9"! ,
owatmyösoxaepyhat; catckraarmaHdaIs; " "
"pätä- -7 Vtta jos muutamat otisia owatmur- 9 sirä Jumalan rtaanden/ wasa-:benja " ;",—";w""." ;-;"
33.2232" tunet/jasina/toca medzaöljypuu ol5t/ " " tunnot: sywytta: cuingatutk-"mattomat ",;;ö;—,j;" 7:,;1
;!,k"?;’f?-"""" ole-nahka-ällenstsinttectu/taoletsijtajuure- "owat Häyenduomton" jakäsittamartömar sa;
12""- staosall-"seyttullut/ta sen öljypuun höysiöstä/ hanen stens-; Cuca on HERran mjeinen ;4";;"-,""" "
" nej- ala ylpetle otia wastan; Mutta jos kletinvk? Elt cara on hänen ntuwvnanda- -;;;"å;";,s
sina hetta" wastan ylpetletmqn ttedaettetsina jans ollut; Elt cuca on hänelle jotakin en; !? 33’; 9’,
amrtacanna/waanjuntttcantda sinua. Ja nenandanut/tyka hänellepkdäisjällensma- "-
sinas-mot: otat owatmurtunet"etta mtnun "te-taman; Stlla hamsta/ ja hanen raut-
pitt" sijhenjallensöstutettaman; Seon öi- tan" ta hanesä/ owat ratckk: lolle olcon
ka’asanvttu: heotvatmurtune:hetdänepä- cunnia/" qanratck-sest/Amen, "
Usköys tähden / Mllfta sinä pysyk Usson callf- "veks- 2" LbesinbsötinO EI ni tasKtoIeJumalaIt Ctms-
" "s/"o- !C "5" ö-"
ta, Atä ole röycktä/ivaan perkat Stllä jos " v;-I-re;7-f"-’;";"7I-L;".- TI-TTTFLZIIII-"Töf-TI; ITFLIint-"FT-"I-TFII
" nia luonnollsia o "a armahtanut / m s:t-:2,73 t:lltöt edIeötödzotnisö" 9,7. "32:33) st "m/ !otsa
- o " a . , , "
Jnm. . " d stm:uin eJU-LII 2;:EZwTTLZILEtöt3/:tt33n5333313223-3-
55/ ek hän sinllakan armah as " Iöwaan että set:IuIaIIIntt-iinin et myös Judal-nsttole paca-
e — k " - " ,
Senraydencadzotasä.sumalanbvwvttä ";";";";":;"":;:;:2""af:"3:33:23maat:373:;;2;27;72322,
ja angaintka! angarutksnksså/ jötkalangkk; na; !ars ott" by" , tao" :attenaan-im -nsmbt-"n fynd-th:n-
sic/muceahywyca-"vz-sinusa"-o-anäa– s:t-32332277329;!72;:43337;;.2-333;:33232223232:,
" " sa I " "e - v. " "
noastans hvwvdes vak / myuköin sinäkln 32;-,";"g-;;2;"3;’m""3"2;"-"2277;7–933;""I"33"7;23333
voisIe-catats"" Jave-ällinssstukesaU/FIIS- ;3;;:;,;?—-:I"3;;":§;73:7:;)"33372322523""3!57;"4",:3;-3;::
he held-sn epäuskosans pysy 2 sillä kvllä "FU- notsia"eoosut. v." 3;" Eptsasiin ala sultwut) Tämä ott mike"
. - — sen paätöö/ min pawalin on tast! Eptsiölas opettanut, että
mala wolheWän jällenslsillkka; Sllläjös tam-; !hm-se: owat !dztsiän-"yäus-otse"avaron-!eJuina-aea-
sinä ola luonnoltsesta medöäöl-vvllllsia säk- ?;2’;’T""öj;§?ä;”;3;IT;";IZ;I7""II";T;"I’I;;;f"23"3.7;:"22227-";
sini; / ja olee wasioin luondo hywääj; öljy- SIWZa-ss ane-myt tuua - mutta sata-; tarwidFew-n:sumatan
puuhunkstt:tettutru-"nga paljo ena-"mm ne/ ,
!totta luonnot-"set owat / havaa omaan öltv- )( I I. Lucu;
" " " § ’rte cuin Apo oli oli tran r" nin "" m"
"11-6336- !stniTIntuhdo salata injdä/ mchjf SF:tmalan edes ZanhnrsTT:si niS" ja §312-3:433;2:2
§ aen m , . ; l muutamat hyljatan/ ja muutamat taas kvat-tam nijn
Wellek/ käkå salalsukka- "kset §sobslyll- ?4" nyt opttta Syrvlsta "8473/ jörsta ha; joss, 7. ja 8.
pfäe/ että paatumusonpuo !ska U" kaet e 1413:6" rnpctspu uman. " nenwotaf en "- yhtF-stsi
", . ja umalalle kelpawatsetrt elämäcIII/v. 1, 9 "
tu3ni/ sijhinasti "73" pst-3477732 ?12-:33:33 te/eri29-§a-"I3jjt hywtjn rapothtn ja hyw-jin röth-n/ jotta
kU is: Ja nksn mk" ; ; rae ll" ; teyrtst nähd saadan/ v. ;.
in
l
"5"
"..
l
"5
;
0
;
"1
"
;
W
;
;
!-
"-
2
0
215";9120" ansllin kkkjökkekkll on; se tUIe ZIVIUsini ".-JJJH Jin nmwon min; teitä / rackat ; IM"9,"
joca paasca/ ja jumalattoman me- ;§";;;IL weljer/Iumalanlanptudencaue- ".;"";;"—.."
" non Jacobjsigpojskäändä, Ia "2732 745" ta/ ettate annaisittetetdanruu- """"";"""""
- . " 92 - mmne/elawaxt/ pvhckxt/ ja Iu-
tama on mmuu csiamenim malalle otolltscxi uhrni/ tora on keivaaroi-
Hctdän cänsims, cosca" minäpois- mellinen Jumalanpalwelnxennt, Faäl- ;
; otan Hridan syndins" (täbangs’- kat sowittaco teaan taman matlman muo-
I" Rrin" ta; vaa
O
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
