- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
903

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

, Näke yh-
" denlhmtstn
eot-nlaa-
wanlsan-

" talense"
undllkun-

" 0876",

;" "9"2:4 .

3" "lied-43?.
I-Uc. l: 2;"

3?!

Danlelin näff;

§2;§4 ;- " ;-
,— "

wanha istut" –/ jonga" waattet oltt
lumttvalkt’at/ ja hanat paans hiu-
xet m’Iåncntn puhdas wella/ hänen
tsiutmens oltatwa tulen Ittckn sa
hanen rattans palon nijncuin
tult’; Ia sista kawe" pitka tultnen
sade; Tuhanntn kcttatuhannejt
palweltt §andä/ sa kymmenen ker-
ta satatuhatta setsotthancn ede-
sans/ duomio ptdetttn / ja kitsat
awattitt;

Miua cadzotn/ unden suurten puhetten
tahden/ cninse sarwi puhut/ mina" cadzeltu
sithtnastt" etta" se peto tapettu olt’/ ta hanen"
tuumint- huckm" ja tuleen hettettin, Ia
"stunden petoen walda mvösloppni; Stlla"

l

0

"-

"

hetllä olt" maaratto ar’ea ta hetkn cutnga rau-
wan cunnoleman piti;
Minct uamtasanaysayölla"saeadzo/
yxt tult’tanvan ptlwts / ntsncntn
thmtsnt potca haman wanhan
tpgö/sa wiettn hänen ectens,Hän
andot" hänelle wotman/ cunnian
sa waldacunnan/etta handä caick;
Canssa-" tväktja ktclct palwclcntat;
ptta/ hänen waldans on tsancatc-
ktnen/ joca et" huctt /ja hanc-1 wab
dacunnallanset ole loppua, —

I

"
in

!

k

— l

" " ;
"70
’2)
"4

„";

- l
: l’R-)))j) )l

" "- !Im k))

—" "-

WJna Daniel hammästyin sitä/ ta sen-
caltainen nnky peljartttninun: Jamj-
na menin yhden togo ntssta iotca sitna set"-
soit/ sa rucoilen hända/ ettae han minulle teat"-
sia" tatkt’sta tiedon andats.

Ja hän puhut" minun cansan" ja osottt"
msnulle msta se tlesi; Nämät nelja suurta
peto otvat nelja waldacunda /jotca ptta
tuleman maan paalle, Waan sen torkel-
man pvhat vstae waldacunnan omtstautan /
isa plta sijnci asuman (santaset-isen nautateko
,een;

HJitte uu’na oltsin mielellant" tahtonut

tletätot:starietonistäntljannestä pedo-
staloca paljo tolsin olt" cnin ne mnut/ sangen
httmuinen/jolla eautatset hambat ja waski-
set kynnet out/jota ptubatildåns sot" ja mu-
tensi/ ja ltsan jalwoillaan tallats; Ja nej-
sta kymmenesta" sarwesta hänen paäsans/
ja sksta" totsesta/ jocacdes putcahtn jonga e-
desta putoisit poto colme/sa sijta sarwesta/
tolla "silmclt ollt/ ta suu joca suuna astosta
puhut’ / ta suuremot" olt" cuin na jotca hanen

dan, Sithenastt" että wanhat-anja duo-
]te-idze" sen tarke-"mutan pyhatn edes/ sa aira
loutun etta pyhatfvaldact:nncintt ounstit;
’ An sanot" nätn ; Se nellaa peto /on
se neljas waldacunda matlmas/ joca
lwäkefvclmbi on cuin catclttvaldacunnaekse
-syö/ talla ja musertacatckt" maatunnat, Ne"
kymmenen sarkot owat kymmenen §sunen-
gasta/ jotca sitta waldactmnasta nousewat;

tykönans’ollt; Ja mina nät’n sen sarwen .
sotkevan pyhra tvastan/ ja wotnatvan heh —

4;;;

"

;

Engeli se-
:Ilkkä hänel-
"le tämän
uägyn,

"-
08

"

"

9

"

0

Exjnomai-
sesra !m-
!annesta pe-
dosln"

ngg s’ni"

SNUS-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0955.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free