Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Propheta Che-"stnF
4;;Lut; propheeta
man sokeatnstlmtät sa fangejape- suo HERRA hellle hvwä hänen evan;
- - urstaudens tähden / ja än teke Laktns
lakka,mqn faIIge,udesia/Ia,tornjsiq ?nnntaltsext" sa suurexi; e on raadel-
UUM, jotca pImOdes Isillwatt du ta ryöstettt; Canssa / he owat taick;
Mtna HERra/ se on mtnnn nt- saadut enem- euopasia - ta fangein
men/en mtntaattnatotselletunnta-, 3332;?3"b;?3;""3;""3293;;;232!333;
tant/engänltsipsiäntepajumaltlle; "kengin’no-inonetallene. " " "
Cadzo/mitä tapahtuwa on / ntstä :nina en-
nusian/ sa ilmoitan utta: ennentmn se ta-
pahtu annan anna" sen teelle tuulla;
"
?"
xainem"
O
"5
"
"Cnea on tetdän seasan / ’tota nät- ;
ta otea coanns" 2 hän hawatttanta runt-
" tanml,ita tafstethnle" "KtaonKa-obtn
Etateae ERralleutta !veisua/hä- ",raateyteni an "anut " ta ",; tae !n ryö-
Wnet; yltstans otvat matlman loppan "wäinlle ? Ctkö OERBA sita teh-
astt; Joteameresa waeldawat/ja mita scs- "vt " !033 IVFIKMMS svndm tehnet "olem-
nä on/luodottajotea nessa" asuwat; Huu- "ma ? "ta ek" he kahkone- hcfnentetllans —
taeateorttastte eorwetta Ca-§oungtt ntssa/ §waelda / "että totellet hanen Lakrana;
janekylat-otsa Kedar asu; "kkethastntvat Sentahden on hein heinän päallenI pndt-"
totea tall-"ote asuwat/ta huutawat wuorten stanut tvtILans htrmtnsudeni ta wakefvän
corkeuxtsta; Sallttat hewän HERralle sodan; " Ja önbekinn svkykkäinvk vtnbcfr"
ennntatanda/ tahänen m’mens luodoisa tl- mutta et"hetnttt"denet / ta" han sytytt- betten
mottta; HErra ka’v ninnentn Sangar; u– mutta ethesita ottanetnneleens;
!os/han heratta ktsivautens namuin sota-
mies, Hänonihastuwajahymtsipä/"han
"wottta wtholltsens; Wanhast minä olen
watollut / olin hilta-"nenja ptdattn tdzeni;
Muttanvtmtnä tahdon huuta nijncuin syn-
"
4
Nelluu hll-
siä inån sen
-destHin-
sa.
0
"
;
!2
!3
Der" Minun palweinant) Js’ek Jnmalaeadsu potee-aapal-
tvelta:enstniähän pnttpaällenvqttaahaymoni kbjl; 2: 7."-
;paIweliha"dalu"astatsa-sIhmtsön sutun-ada. P. 4 Ltbn–
"mutsenoltman)ston , ethan-nptdöolemanewaneltangaram
waat-snloösentvsiäwalltsensa!aapia-ta !del-"1: ": 29. O" 8.
Ln mittaanne! minm! rut-matan totsellt) Lt eäsiä seura "empe-
l
"5
"
0;
nytta-anntnatahdon hatotta heita/ ta caicki
ntella, SN-"na hawttanwt:otetja tuckulat"
ta annan ratckt heidän ruohons taitona/teen
wirrat luodon-i " ja järwet ruttaan poks;
Mutta soket mtnä johdatansitä ttetä / lotan"
da Clnisiusia palweldamaö Ihmtse" !no-mon puottska ; sillä
hanestaJamala-äsa puh-"että banda ptea :unettanee-aman, atet
yhta" munta eniin banda" Nitaeninjalxinu; sen selina vj-l.
cum 7:795. p 22;" lotejje:jttis 6 "iti VBum :Aminreöinutum
se bujczinrinn , guemj- !ucem georjuweouskjcujr , öc mm -Uj
cujpiam "wu jr- ceine" (sujo-!elg ju ’kry boFIinje, yerjoänirq; libj
jksi :erine-4: gloxjam VIUS ; Stllä hriskuyssia on kleb. j ; 6.
.’mä caick; hänen pyhäthg-Itns ptta "heindä :amar-aman. vtuj.
2:15.Casckt polwet pttä notstsiaman’ idsenö hänet; nimeemme.
ID" :4- quollut) Jumala on rekese-patamana" kats! !ylla a-"
jayt hänen sanans wasiansetsotta sa !samoma "mutta eosta esb-
paeemna sdsenötenktsta han wtsmcin heidäaperäet.O" I’c"höwi!-
eäwuoretsa tuckuinyseoniha" on bawittawa warmaa-(kanssassa
(kaupungit ; toeta !döen- asettawat Chrtsiayen svangtstumtta
wasian- O- Iy.Min-!n kaskalassa" )sa oat-:jemmassa paot"
!oma olttvina Canssem seasa opetta matta-ne oltt tasaten! sokent-
mxetnisnenin Chrtsins hetdän tudömni 3:14. m :4. sa cajn-3;
l ! !a 24; "
hentoa/minä !ve’en hetdån nttta polenta/jot’;
a et" he tunne; Mtna teen hetlle ptmeyden
walker-dett/ja toleantasatsext/ nätn tahdon
- anitta hejlletehdchja en hylta; hetta; Mutta
; "totta"astaldawatepajumalrhtn"/ tasannevat
waletue’lleensvtfle ; te oletta madan tunta-
lam / §sedan ptta taa’ndywin taeapertn / ja
häpkää.n-tnleman. "
’I
JcUII. Lucu,
Jumasa
"valma
Cemssanö
sokeutta sa"
-ssxfnukeat te tuurotr/ ja tadzoeat tahan te
"soset / ettätenäktsitte; Cncaonntsn so-
keenin mtnun palwettan ; ta tuta on ntsn"
murot rutn minttn kaskylatsen / jonga mtna
slähetän ; Cteca on ntsn soke eutn se täy-
delltnen 2 ta ntsn soketutnse-HERran pal-
welta 3" Kylla saarnatan / waan et" si-
tatu-"tenganp-detä /" kvlla hetlle sanotan/
waan et" he tahdo euulla; .Cnt’rengtn
WEsata "mosna euinga Jumala idze !oödntta Cans-
sans/ja lupa hetlle hänenjumalisen warjeluyens; ?
ma on cocowa he:racatktsta maista/v. ;.Cninga 99,9""-
in öföknidäens olewan ainoat; o:kian Jumalan: sillu
hänettrailmoiteacmaki mita on tapahtua-" o, 8. lupa
Canssallens/eträ hän tahro taas pelasta hetta Babcltst t o
!4"j,ainca heille ja pacanollle hänen lohdnniscn Evinst
[tummo/so. :8,0pecra myös ertti hämeesitäheidekn amk-
ons et! hywätn töidenstahdtn , wemn snlasi armoskcmt;/
9,2"!-
kkwökok-
wass-ma,
2
0
2
"-
1 Ian
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
