- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
504

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

"3- LU6;"Templi ruwetan "

I. Esran

Fo.
Calcketn
kutu.

"?
"553 MieäT-m-
?’ pliin-akm-
!Illl’kl-"Iuus-
tast.

7

5

5

"set/Hatiphan lapset, Salomonpaliveliain
lapset / Sotainlapset/ Sopheeetin lapset/
Perttdan lapset; Jaelan lapset/ Dartonin
lapset/Giddelinlapsei; Sephathianlapset/
Hattilin lapse" Pocherethin lapset Jebai-
mista/ 21min lapset. Caicki Nethinimin

"

0";

;
3"

RI

;

O

yhdexankymmenda ja taxi;

BThelharsa/Cherub / Addon / ja Jm-
mei/lotta ei tietanet Jsains huonetta sanoa
ja siemendans/ los he olit Jstaelist; Delalan
lapset/Tobianlapset/ Netodan lapset / tuusi
1 sataja tatituudettakpmmenda;3a Pappein
jlapsistt Habalan lapset / Hatoxen lapset"
Barsillain lapset / lota otti idzellens’ eman-
!na’n Barsillain Gileaditerin tyttären / jota
" " eudzuttin heidan nimellans; Namat edzeit

;

"0

0

la Salomon palweliain lapset / tolme sata/

amatmyos menit Mithel/ SNela/ ; "i "

bellit causa HERr-Ille Alcarlm o, I. pitawat ach-!majan
jayta/ja lihr-iivaisen paalia Moscxen lainlältelt / v, 4
palckawat kave-!haetan ia seppla / rakelidamaltHER;
ranhuonietralv. 7. Toisnia wltonna/rolst1a Cntutameinq
laskewa: he Tcmplm perustui-en suurtlla riemulla ja lau-
lulla lo, 8. molneahdat lrtewatjotea ollen-lhnerendlsen
Templinlv,l-.

" " ?; Osca seitzzemesxsuutausi oli tul-
" .9 inr " ja "Fsraelin lapset olit Cau-
" " punge-"sans / tuli Canssa toton

; mintuin pii" mies Jerusalemisn,

Ja Jesua Iostvcein p"o-ea " ta Papit hänen
wehnis nojjsik / ja Seinbabkl Sealkhiklin
pottala hauen weliens /ja rakensit Jsraelin
Jumalan :ul-arin l uhratatens sini päällä
polttouhria/nijncuin kirjoitettu on Moseten
Jumalan miehen lais-, Ja helasklt Altcp
rin perusti-stens paalle/ waicka he pelta-"sit
sen maan "Caussola/ ja he uhraisitstlt paalla

"

"

w

!heidan sucueundans polwilueu kirla/ ja ei
loyunet/ sentahden he pandin pois pappeu-
5; dest; Ja Hathitsatha sanoiheille/ettei hei-
daii pitänyt si)öman sitta caickein pyhim-
2mast " ennenutin Pappi seisois Vrimin la
Thumimin cansa;
54 oC-"Oeo joucko "iinatin vri mies oli/ tajto
" equettatymmenda tuhatta/eolmesataja

5; tuustkymmenda;- Paidzi heidan palwelioi-

;tans" la piteojans " joita oli seiozemen tu-
hatta / eolme sata ja seidzemenneliattakyuu
!menoa/la heilla oli totisinta/miehine la tvai-
55 mola/taxi sata; Seidzemen sata ja tuusinel-
? jaetakymmeuda hewoista: tayt sata ja wetst-
e7;totsoettakymmenda Muulia; Nelja sata ja
livissmellattatymmenda Camelia / euusi tie
hatta- seidzemen sata/jatattkymmenda21sia;
58"; Ja monicahdat Jsains Paamiehista/
tosta he menit HERran huoneseen Jemscp
mis/ uhraisit hywälla mielella Iumalan
5;;huoneseeu " raketta sita paitallens. Ja he
annoit waraus jalien rakennusten taiva-
rati / yhdenseidzemettakymmeuda tuhatta
tuldapennlngita"/ ja willi tuhatta leikoista
hopiata / ja sata Papin hametta; Ntin
Paptt/Lewitat ja nmatamat Canssast/ tveo
sajat/ la oivenivartiat la Nethinimit asuit
Caupungeisanct/ta toto Jsrael myos Calt-

pungeisans;

Oert":.Setubaöelt-)Telmaeulistjete Judan Temssan Felt–
3m"- Jesua ylunmälse:tpapuutum "ahdan T-clme" ;. -a 4; v
5 ;. hatin-laeha ) Tamä oliN-bemta: silla "litt han tudzutalt
palia" tielakia/nijncuin "ahdan/" eb-m. 8: 9.

7

0

Eidzemendenä Cuueaueena tulewat Jsraelin lap;

HERr-tlle polttouhria / amulla ja eh-
tolla; ;
Ja he pidit Lehtimajan juhla / nisneuin
kirjoitettu omia teit polttouhria lotapaiiva"/
sen lugun lallen tuin pitikin / tittakin pai-
tvanans; Senjalken mita alinomaisia polt-
touhreja/ja udenCuun/la taickeinHERran
tuhlaili pyhitettyiu/ ja taickinaisia mieliuly
"resa / tuinhehyfvalla mielella teit HER-
talle; Seidzemenneu Cuiitauden ensi-
"maisna paitvaua / rupeisit he nhraman
HCRralle polttouhria/mutta ei HERran
Templin perustus ollut wiela laskettu; Ja
"he annoit kiivenhackaille ja työwaelle raha/
ruota ja luoma/ la öljya Sidonialaisille la
Tyrilaisille / etta he toisit heille §edripuita
Libanonista Japhonin merta myoden/ Co-
rexen Perstan Cuningau suomast;
WVtta toisna wuonna ststtecuin he tu-
lit Ierusalemqn / HERran huonen
tygö ioisnaCuutautena / rupeis Seruba-
bel Sealthielin poica / la Sesuja Iosede-
ehin poita / ja muut heidan jaauet tveb-
iens’/Papit la Letvitatlja caicki minsangeu-
desta tulit Jerntinlemtswia panit tahdenkym-
menen alastaiiaiset la wanhemmat Leivitat
ERran huonen työn teettajiyi, J—I—
" esua seisoi poikinens la weljiuens- la
Kadmielpoikiuens’/ ja Judan lauset nisn-
tuin ylti mies teettämasHERr-itt huonet!
työwake / Henadadin laps-:i polkinens/ ia
setvita heidat! wellens; Ja tosta rakeit-

-si

"2;

0;

A

k;-

10

rake-idani;

pik-kivat"
Leörlma-
lll" lubla,
I-eit. 3"; 3;.

Talsttt
Templin ?"
"stus la-
sl-ewn.

;

" " I. Lucu,
S

seewi-on Ierusalemts l ja Jeslja rakenda Scrnba-

’bajat lastit HERralt Templin perustuxen/
seisoit Papit pnetettunm wastuorevein reut-;

sii/tal

":- 2435- "

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0556.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free