- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
170b

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sanon pilrka II, 1?; 1": c; U IVI. dasy;M,

. ; JAIOawrdsanoi: ollecojoct! jxjänyc L" ;
" (739 Saulin huonest " tehdäxem lan-; "2(- Tuni;
" "16-"2" ; ; Pklkdeyö.otssIkthIIII kahyM HUUel-I" Dnivsd läbcrrc! lohduttanmn Hcinonir Ammo,jtn la"
; le; thn olty,rt palwelina Eaulm huonösi; " ; puuDawin-"npniw "os-"9 " " ,
ö ; " - - - !o a . e 0;- C " ( ,
Iin palw– lb,anillfeldO sen 092113696 Dawldm 7990;; con socawäke/v. F.Joab sotihcträ w-Isi:njq?y?3;;;;OT-I
ces. a §,"Uninigas) sano! hanelle ? olckcos’ IIbKL; 7,Dawjd!yöHada"dEser-II SodanpctämcchenSobaclwi!

; hän sanoi:olemsinunchasteliasy §sunin-; wäkinins " 2;- "7-
as’sanot:nitkö jocu ulin huonest/ että" ;""" 3"" " !,"Am - ;
?ninä Jntmalan laupindni tekisin hänelles; " "7 5"; ZTPIaha-URTIMFMKFT- ! :.";;,;"
3inbasanoixfuntngalle:wkexäon siellä Jo-; "FHallwzcha-"m siasuns; ynsa-,
;unchnn""""po,uu ramba-axgölst? "Cumnös - noi Dawtd ; mknäteen !auvin-0 ;
"33222-3223223IIM’JIFZBZILIWTT; dsWaJ-öv-§JTISFFFIJM-"ns-"n-nsuins
;"chirinAmmielinpojanhuoncs; Nrin §sn-3 hqnenlznitni aelwellaTF lohd:t’fmun cunsi-;
m’ngasDawtd lähetti/jaando1" hänet; tuo-’ m-"a- het? — (1an [2,577-
d Lodabarist Machirin Ammielt’n pojan" da/han-en3saystähdcin- §osMDauudm" ;
h:onesi Wwelöåt tulst AJIIKTIFIIaM ,IIIaFHgtK/;
’ " " " "" otc mmoninq "cm :et "dn
C’Fsia MSPFIBVFk IWIIYMSYT, HerrgllensHanon!lle;"ll"inulctrosDaKJFdin!
.."nt’"p9"’a!’po"[; " " " VL /D "— cunnwrttawan singnzsas simm silmainse-
3;; 3W;as";;;;pe[;s;z;3;7;thsi;n WJJIafsaj; des/ ettähän on lahettFkIIyr lohdUFtajar si-
" tåsä minäölenisinttnöinbölkas’ Dawtö" yun-tygös;eeköslut"kklyhettännnhauupal-
52";9-" 7 ; wekwttans Caupntngrta tutkrsteleman ja

" ! - ! k k k " "
§232; sano! hanclle:ala pelka/ silla mmä teen lan-" warotman/ja häwinini" ;

!0;Lsik;

sten Cnmnganpotca/Jso7nsmolemantähden w" ""!
315-; Sau-

.5
"7

0;

Bos-ch: ptuden simm :ansas / Ionathanin sinunJ-; , , , ; . ;
223334-4. !äs tähdet1/ ja nuna" annan sinulle sinun Isäs, S’llom ot" Hanön Dawuu’ PAIU’SII-" "- basson-"-

- " ;ae/Iaajeli!5uolenhetda"n parkans/jaleickais "5"
S-auun pellotjslle,I-!IO-ja-sin? syö-"omwiwiö puolen he-dän waatteistans suollwyöhön a-! " "?
83"" "!MUU poyd" da?"” Ha" "uursi/ sit/jalasitheindänmenemän; CoscaseDa-" ;’""uu

f-CsaW: mm olm mtnl? sinun palwelmjs/et- wtdille tlmottettin / lähetti" hän hectä wastan"
!3220;:33j333532w ne" wuu" vuo 03"/ ( sillämiehet olktsuurest ptkcatut )IaCu-"

9! Nksn kudzu; gynzngas J,IW , Saujin §ingas) and""or" hayesanotta: olcatsijhenastt
1pqlweltawic; sano:hänyllF-:miyä olenandq- 7131;;3kTos/cnintetdan partan caswa "awst-

F:IIIMTIMFZTIraoFuBo-achkaInk: 1331;: cCOscaAmmomii lapset näkt heharsesvgn ;

" mjuus; Nq" pin; sin,jn/jasinunlapsis/;a Dawidknedes/ "lähettt he ja palckatsie"

II-"Sos-k" ’pacwelkas/ w-Ijelemånhänen peldoIans’/ja "SVWinIfök RchVF’m hlllånöst ja" 9"!

""""""""" ’ " " " " Cunin assNaa-alda tuhannen miestä/ la

2";-m"-ss ;rawminoys; Mutta MephsBosi-hsinun , S " . .

3" !Herras potra syö jocapätsvä !espae mknun 332;?33ni3si933,3aBFIJF’SKII’FSFOI
, ; k k ", 5;" " , , - ; 0’- ’
SILTW:Ta 2;; 323333733133 §31733733, hcttihånJoabincocy fotajoyroy cansa; "3" ;

IsCCH" gös 2:22:33;-

nt "e an umnga on nenpaweina- , . ; . " —

lcns käLkenyt/ rese; §äney palwelsans / ja almsclkZöbaF" ?;HF’W-Fsioblst "97"

jMephyBysech syotun mmun pöydäldänin’/ casiö !cennuus so "7; " " "

nanumpyt §umygan lapsist; JaMMt- CoscanabnäkinwdanasctetuxtpaaYns; ;-—I"–"-"

Boscthinllä olxyx! FväHa" poica tu’meldä 9 edest ja taca / sval:dzt hän ratktsta ".ssinf

cha;m31;;ta;)a"!;§rc;unItbanhtIestoIinab §n nuor-"sta miehistä " ja aseet: "2327; 3""

west - ep I " i; Ja "i et rialaimsva an. "amuun tva 3"; ;

asniJchaT’-Flrzsni lähIcSn söttochöw-ILUS dosyhcinwxl-ms" §sbss-:r’ninåådenain !3232" IFR
nmgcin poy -ina nondnimolemmssta idzens Ammoniu lapsia wastan; 3;! "
jaigöksinös’; not: jos Syrsala:set tukewa: mmnta woin- ;

" malu"-

l

d-

l

k"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0392.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free