- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
Register

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Regzsiers

81111111111 1sy11do1 . !11-1.11114. Nnuäm; L-ge,
!uva !umm- o11" 13111.2. osea eminä" Thsm"
nathssi 1 !a11wäjserjcktlewni 1 1411.6. Te-
!ephnisieretllenihingom 1 11148. Wttma"
w-nmolda 1 16: 1;.1.;. Fangsm- inainman1
11111147125.

Sinnin 11111-111 1319419118; (31-11.4127.
S1pbtsernpenäwäs Cuninga- Oinsin- 1.11111"
2;:19. äc 26:1.

Sjphka !1! Pnanini !0170011111091 3:911- 1: 1;.
Stfash 1 Lgypttn Cu-ingao 1 wi- pos- "1:71
Templtma Cnn1-ganinöen1-uuty 1.11-18.14:

w. !c 7:4. I- 814.114. 11111. 1:4. 21111111019/ 9:
42.42. 4;"- 72. :syy-111111111123. 6111111111114:
19- 517-11. Ouusueucnnda1 18. 11. Bm-
Jöwilltteni1 w: 21.2;. Ph111sinis1 1.811111.4: Io.
Smni 1.8-111.11:11.12. J-niay114:11.11.1;.
14" Dwid,17-L. 2.51111 "17.27. 391161 15:9.
1;" ;- 18:14.Ahah11.11eg.2o:10.29; Josaph-"2.
11113. 316.29.24. Iehjsein 18:8. :11-da; Ma–

Sota1soeae13nmatull-ksta1 etmeuestr" :11-1111.14:
43.44.47" 0e111.1:4;.44. 1.108.222 17.; 7.
uu-nisisisodasi1 sondtä ta höin; "semm-; wa-

27. 2.12111. 1219.

611111-111 :1115111111 Sodanpäinni1 111114-2. pos
1111" 4;21.

Sinniws. Immni Stiniu- 1 cev.
§:2- 8: 93.811213- 3125118- Ic 22118. !615:
4. 81 1.814. 8; "127. 5- 392;. Lwi. :2:
111. 1.".2F-:1. veut" 7:13.112 11:15- !1: 31:o-
1111:11-1:15-16. 11152430.

51 48:9. 13356.12:z2.
" veue’. 3;: 1.
es" 22:6.

14:19.8:2714.”6s28:4.
33914;. !.1-7.93.2. ?;Ium.24.:9.
" jok-.8:;;.;4. 5: 14:13. 8: "119.
1132.347. 1;: 8:14. 2.Uc3.1o:1;;. 1.931.171:
:.1-"1.68. 121"-1. 11912;. .11 12918.

14. 1-1:1-1.7:1.
Stni-auseapahm 111111
"111 1 1:11.263. " 0511.731-
22: 1.;1 211511 311111113.
S!weos., va" 51111111119.
S-" Lgopttn Cuningani 1. Keg. !7: 4.
soh-!111 pese-1150111111
:.Ke;;18:;7.

"1:11:26.173

11:15,7. N!"1m"11pubu1mol11 63118125.

lusa-1111111 11:11:11.15: .1;
Svdoman !1"- Bo-w-ni-
matnille sarttamsstyiipandu/ 11131.13: 19 .le-.
49218- ö-
17;29. 2 1!:1.2-5. 11111. 139111.7.
Soken-; Rinnnilline- !1114115 inIuniaIalda1L:o-1.

; 2717. Tobjas1 "1"-1-.21 11.
IUmalaId-
6111-1211111"
"313.327-
1o:;0. pawal"11181.9:9.
0111111111111" soti-121111 var-!ns
1.11:. 4:19. Ntsimm- 7012!
!31-20:34"-
7" pas-4111 55.9118.
" Svke:lleyöptdä wabingtta 111111111111" 1:121; ." 1.1.
Veue,27118.
.hmgellmnisoke-" sydömes1 5:111. 28: se. 111’111.
6912;. !31-.6110. 8: 29118. (s- 24:.7.15.18. ä-
ss:O-öcsynio. 81111.95. 1111111111-231 !6.19. :4"
"11:58:18. 1011.12;411. Kom,1221. se 11:10.2
601.414. 11911.4:18. 2.?ee.1-g-1.1911,1.111.
Soretm-uuain 11111111. 1 "14.223.24.119

!832191111181 46". 1;.-11

.46.1.024-
Svsihmes 1 synagoga" päämss- 1 sapeta" 1 1131

18:17"
Sosani’ounineangnisiu"

2813.35.49. !11-1.2113.
1.611015.7-31111 1.; .
Cininga Chrisimyinniwzm; soda" hädä-; !11-ez-
mäm 21111-1.1718.9.11.12. 1.51-11.27:29. 2.15111"
;2;;"z,7. .1: 14111.11.8; "13-4.612921. " 6:;2:
1.7. 1114111133417. 1. niacc. 316.17. 13.19.20,
3: 4:8.10. 8; 7144.42. 2.11111:e.8-16117.18.19.
3111111111-111" aina "se-11111111- edss" " open" "11 so-
nm-in. 2115111411344. deum-30. ä- 311122,
1.83111.17s46.47- 2.95520111:. 31":"1- 13." 3;, 5"
144.–, "31-.39:17. Ldztnipoino.
Mm Chnsisin-owatniinnet sytty-"1695.141 14.
joku.1o:1.7,8.11111.1y:22, 5-20. " 1" 8:111. 3511.9.
som-"111111. :niinuu1 6s11.14114.1;.1ä. Is-
raenia" 211111117: 9.10.11. 1411:1- 31-7. 19111.11:

!.1-11.212244;- veut
3: !:1.7.8.8c4:1. ö- ä-
s:2s. !et-1; 17.

211.6-

Sinnaus 1 !ollaeosmythmtueu wista 111111111 6:11.

1.8-111.2-25. 2.5inä-13.21;127. Zc 19129. 1.

!11-11:11. 1;:
lo. 1.1;14ce.2-69. 1.115284. 8: 5:28. 110111. 12;

e wesa .hLR-an !ästyep1rä-

an 11911; "11-eld" 2111" ".- 1;.
Sod-mac ja Gomoreas-ahdssteean sodalla1 6:11.
14:11. OII-sniossiepnifas1 12:15. Tslottem"
:ukellasainuuw-llä 1 19:24. dem-.29: 2;. 8111;"
Sodomni:ein fyr-11111 sojden !11th hs !el-teems"
bäwiey" o" samlle "1"-

70:412 22ec11.15149. 571.16:9.l-uc.

.1:1 1.
Sokinm owae ollee. Cuningas sid-:841 1. 193.

sogaistue. Sodomieerst1 6:11" 19:11.
1 2.11-16.15:13. Helwd-rus 1 2.
Möec-bmye" wshollssin 2. 1111:;

saama-11 131:. 2;: ;.

121;. 391111.9: so.
"sn-.8427. 1.11918: 3.13. 1911- 9;

6 : ; 9.
sopaset 1 (beem-!11 pam-11!! ussollinen samy-1111
1

sia- 1 119111.5:1s. " 1;:1;. 2.601.111; 4. 131111
6111.

Soeniehniet :seban-!so Casiasa hyks-!11111111 waa"

"euwisaopecm 1.111.214.

sotamiehet p11äo1mni-wmatisee1 111111 Junnia 1111
httdän :ansa-1" 1 ja anda hrille onnen 1a 1voieo11/
dem-1:29.30; se 91;. se 30:4. 8: 2;;5,3-28;
1.7.8305" 10111.13" 81". !11443; 512. 8: 2;;10"
11. !11-1.919. 2o- 1.82111.7. 61. J. 171211,;4, 8"
!11-11111.7:IF.

Stllä e1Iuma1a1-"ose tysk-13 asma nihäö" mujta,
eascka 11111191111 17811111415"

Mutta !do
Iumalah11e
2821.36.37. 04111494457,

NII" tapahdui 1 pasa-a1-
12.24. SMIdtanitereIUe
!nej-6:7. 8: 7: 20.21. Phjllsitretlle1 1. 5111;. 14:
14.1;. syke-111111111111.11e;.1o:1;.14, 3m;-
bsawin Svniväell" 2,1;11.13- 1;.15. 311; 1,
niöch. " 8:4""2-.1-1-ca"8. " 31;. "

Sp11a111et11vgasep111 1m1-11in111e1.11.ine 14. "

Spsea

1.25.6: 1112;. 2.1;-1.25:18"19.;1.
1211;. 2.Keg.s:14" inr:b-8:2- 13:47:14.

2403.183.

Ssephamww
"eea-11 1111
tvtm-1111 111111.;8.

Seephanin 11111)" 1.651.1-15. c:1- 1511;.
Sushot rang-11111
stelsin 11111.8:16.
Sntnamnilläinen Wat

L!1sa1nt-usoure11111hdm1 "1:94:16.17-
Suumweaf- 2"" pänvck. "

111216.9;49.
Suvla "11 mrpellineni 1111111111. 1;.- 11. 1111.14: "
. IumalanlijtonSyol-11.e1.1.11;. Snttapadzas

enin Stthemm Caupun910llu19111 11111.9: 4;.
Sueuafa murhem wastan1 "nnmtn elg-"11111311111

717. RebmF-f. 1.71111.515.

:11 !191-(2.518. 1.601.700.
sacköudenmercks 1 6:11. 3911;. 8- 4;: 1;. öc

11151920. 1161.251;7. 1191:1. 15:15. 1.651,16:
20. 2.61;1. 1;:12. 1.711etås-25. 1. 17:1. ;: 14.;

11121111 25:49. 11111151447. 1.115.234,7-
Sodin. Ihmssiu !’1-51;" " luinnosiayö paha ta
s-asiainein. 1351,11 Wapaehe-. 11:1"; !2111.
hurs:aus- Jhsnise" Sodäa 119511-111" ja pöhöt-
situin Imnalalda pyh-!1; .hengen eaniea 1 9151.
;1-1:.. 1511.330. 3; 171;.3: 17111). 46;. 1:19.
1.051.5111. 311115176125. 1.12-11.12; 1,125,117,
33:2. 17141.13- 81: 9:14. 81:10:15.14. 1;; 1; :1,2.
Snitsm ymböuuaurest- Juu uuvin
Sodö-m" !a vdni .hag-111 5:111. 39: 13. in,
4:4. se ;1-.;;. 13:ec11,111 19. " 18:31. " 35;
25. 91517132.

Jnila esnyyd-smm ;- ajaum- 1 sa " uu-
sini komoja " tuoina 1 6:11.414.1- 1.2.11,
3:oc1.2;:2. 8: "14. owe. 191;"- 1.6-111.161-7.
21217119 2.12;1. 28:46" "111111. 1;: 8. 21111:,

:ah-1181 1.114-1:1-.1-10. 1!. 8154": 1;.14.17.äc;:7.8.

Soeamtehet "massunsa-1111119111111 niin
öandaheödänwthollniens käsijnil-"ein

Cuuingojlle 1 101114118.
1 josea epäluenisee 91111

11 v1! tang-11111131 Jumainlda päälls nidu
fond-111111111191 !.1-1.14." "11-11.1239. :.Ueg-F:

Spteattse; pubdjsinam 1-:11m1.4:7.l.11!.141 1111111111.
Spteanin eron-1111; mnist-" 1.111.133,-. "11-11.112.
1111141111 1131.6:7. O-"enpäällens cau-
"1.11. Wastaede!tä11111lbjö.7. " .2:1-
11 11111-1- 1 smk he Sweonijda ruan

mo 1 [cm Jumalalda 119111111

Suosa 11111 "11-1111111111; uhris 1111111111" 1.211. 1.: 131

Ldö" Ioeh" Abtllinlechpmswni 6111-111 si,hes-

24:21. 11:11.2" 20. 5o11e.8- ;. 171.11. 7;: 2;" 8;
1.47-17.15. 9157.10;3. 8:13:27. 111111114227.
11:10:97.29. 5: 13122. 8: 15:7. 11111.81" 3;
12:22. 8: 14:13. 1.651.7:;2, 1’1111.414 1.1’e1.

611111111 murh- on !sahi-511111111- 1 11151.12- :F- 11
14:11:. 81191;. ;- 17:2:. §17.3522, 81: 38:

Sminando. CunniaIine- Snimmdo o" "suhan ja

48:10. (31" 49:34. 52911.4:27. !sam-20:41.

Inda" Suunamwsi 1 !911" höm Chttsiuin p:m1

12:;11. " 1.11:.21-1. t.cy1.z:12.""
Sodamsn ajan-re- 111111 "moa JI-masa 1 in 11;
8:29. 2.911.635. 11111. 2: 2;, Ja 71 ose 15111;;
gän avaeuje- hän-!ves salam: 1 3195.421;. 17.1-
293" 5111-1531; ö.c 31133; "11111-914 A-.I-r;
§114;- "JlT-mtfinainwa- myös 11; nni 1 !vaa-1
a -m !no m- , ; "
5211.229. "2 1" uuttsi" 28""3- 3"" 6""
Jumaina "hm mäms :a-asiay-mshän "
mndä" sydänisiäm- 11111154539" (yö-"3:8 !-
10". 15111 311;. 1.81111.7; 3. 3.895133;3" ;-
pst-6:14" ä- 343.71 111311111913" 1’191-;:s"
11:1. "29113. §29-1:4" syhl-34, 1!; 2;;9- Lo,
11141111. 23:17- "71191239, 1,11910;27. ’
Rmnisin stcin !23:11.1 1:"16.3-:6125-
SyndI. pers-"911" 1 31911.14:4; "81; 13:14" 1’151.
"7.- 115111.;- 9. 2;. (9" 7". 1:. ” .yö-"en woi-
malln-ernivaleuinrcug 1 6:11.821, 871217-711
1191;"1,21247 " 5:23,5; 9:8,11.1;"17, " "6.11:
1;!7- Lpb-2ts- Aniun amma-1" Cinsiurni
1"bds"1111o11.1:29. !wu-.312244. 6; 99.17.18.
1;. o- 6:;. 81’. 7724-61831-2. 631.313. Ljsb.

2:1.

Syndein-uusi-!in-si- Ld-" 11111111

Cusi- SyntdsoanFU-t - 1715 "bata-115"" saa-1111 1
set-"2371 ;- J:v- 85111-112" 641412.7. 1.651.

1;:21.

Synd1seeowsecatckt1pmkset 1 sen-61;. 113105,"
4. ;- 17:14,17. 91:1, 4;;. 3: ;:1o. 8; 143;" 8;
11:7. !’1-7.21119. 1311.4;:27-8: 9:5. 3": 64:
5" 39m-3;9"13.sc 91;. 81111 , Wuuin,

mut-,

Synie asp-11 anda 311111-14 111111-11 !nyn-111211
!vot-11411111131 111111111; " :nikäy omasia wotina-
[1111191 55124:; 17111.19-1;. ö- f1. " 8119;"
11.. 11111.43: 37. .3: 44:22. Ic1.;1:;4. (9, "." 3,
0:11.934. nijc11.7:1;;. 571.2;13" 1113111;,F;;"
!11-1:11.135"- I-u:.1:78— :3- 1:29"87; 48" "

Syniniandy-1111111111114-Inmalanp-stlinininq-"
!qnwotmancamea 1 114111111918. 1511.111: 1;.

Tung111 pmk wasiay1an oma" Syndms cd-ss" 111 et
somet! w1sen cdein 111.1 posan 1:151; :3an "1qu
:andama-1111:5" 131;,. 11111:.:";:1-; 2.15:- 14,1
6. 2.?21.27:.1"1)1"111"1:,17; ":;, :1; 4;; 2;:1" 1" 1:
ls.ä’inin- (944319""Sinjchs2 "11.-;1,11,11,—:2;"
4s;;4.11q1111.117:ö:13,::;. :.1-05910 941;;T]
131111.6:8. 6111.311. " "

Synd! ernirm 11mdä11 :71111111111711 11; "111311111111 ms-
wyng-ennimeinin:11-1151111101111.;1:18 5;;119,
!3:11:17.1538:1;.186-217. 1.1: 91;. ä- 54:7,
1113127431; :;."c. " "

Sonvtse-1u1111.nc1 11111911 311171411111-1111131111 111;; hän
!äändä1dze-13. Bd;11pc11".1"111111;" ,

551151and-:11111111111151411119911111- 1511111117! Clnisim
:ensak-!11111 17.13.53.; 01119.14; 51.11111,1:21.819:
"11-"1.3.5: 19128-343327- ’ 1411;" 2"- 1- 1111;"
24:46- lod-1:29; Kä.::;8.ä”4:11"ä1o;3;""4;—
"8:13:14.89111,4127 81 1:9, 1.011.631, "1313" "2"
(som-21.6.11" 1:4.0111.1-14" 5;;11.1-7. " 5,931.
’11-11.1115 711,211;4. 1.11e":,1111;. 13412;, ;
18.94411" !,IKb-!I 71 .81"- !13’7-" 1?? 3:"21 "53"

313.8: 9:12.13; 1)c;1":;.,inskd :-
va !ym-"on "11" änm "
sia-" 1 1114.117. §31-.11:17. !11)r11.1::);,y fuus"

SOUIPThäO-ygewaftav1 "141111-11431,1 111;–
31" ". "1113,11;1 11; 12:1 .1111. ; !-
H:OE "0:15" 1" " 9.1 ; 14. !?

syyn-1111 mea )mm-1111" -osio buus-111141." §111.
7315;" 11 1820" 13:99,11; 2347- 81533115-
- 3;. :4; "

"so-1111 1 mea mein; 1151171- schdön 1 171131 msI"
yö;- and1111mda111a11. 125;! 1 Ind-xina 1551111-
"1-1s-11e113, "

"yhdys-!1121111111111 tinnisien syndein :11de ttw,k-
da !48301711111 1 (11-"11", 3. "1! "11:11, 11,5: 29, "
!oku- 7. ” !11.1.1927, 8: 2,1, 1"- 2.31111;24. ! I"
V11;2;1"ö

Sy-s-!tni-din-siq–s (7111; 111- "k 111" 292;;-
lucj. 19122. 1;" 115111.1;"2y. 1.691.539. 1,71m"

1:19,
Sv-m" 1""- -tesink- "hss-1 bes- ni" ;- ;-
in Uin.1s1;y. 1.111.13:34 199,914" 13";-
34- "1- 3117" .17-1:113;- "
Sonini Inia uppnifca1s11dc11 sa ylpeydes! eeb,din
:111151-1935- 311.111;14. "ni-;3;12- 1,419;
:7- lpb,u-I. 461.13; 45, :71-11315:;- ä; 3?;

;

67171!.

;

——..:s""—

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0044.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free