- Project Runeberg -  Sören Kierkegaard /
173

(1877) [MARC] [MARC] Author: Georg Brandes Translator: Olof Arvid Stridsberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vänder till) härledde hans handling fran fåfänga och
högmod, betraktade den till hälften såsom en orimlighet, till
hälften såsom ett begär att göra sig vigtig, och vann
därmed, i stället för en anledning att döma sig själf, ett
tillfälle att döma honom och hans handling. Verldens
gång-var således denna: först det domslutet: här kräfves
handling; därpå tystnad, när det lidande inställer sig, hvilket
ledsagar en god, i verldslig mening oklok handling;
slutligen den domen: han har handlat blott af högmod; som
han kokat, får han supa; han må hjälpa sig själf. —
Generaliserade man det enstaka fallet, så kunde en hel
kristligt pessimistisk verldsåskådning uppföras däröfver. Och
saken antog för hans ögon alt större och större
proportioner. Då den kom under hans skarpa blick liksom
under ett mikroskop, underkastades den samma slags
förvandling, som de konstverk, hvilka han kritiserade, undergingo.
Sakens inro proportioner bibehöllos, men de antogo en
öf-vernaturlig storlek; och sakens alla proportioner utåt till
de omgifvande tingen ändrades fullständigt genom det
jättelika omfång, som händelsen fick för honom.

Först och främst förvandlades Corsaren för hans
uppfattning.

Den var »den literära uselhetens press, som nått en
fruktansvärd, oproportionerlig utbredning»; den var såsom
»sköko-literatur» »tecken till upplösningen i Danmark»,
den var »Danmarks inre, egentligen dess enda, olycka.»
Hvad gjorde den då? Den begick »afskyvärda saker»; den
angripne mannen bar det må hända med stolt sinne, men
hustrun lod, barnen fingo utstå den sorgen att höra sin far
på ett afskyvärdt sätt omtalas. Han har sett, »liksom man
talar om en drunknande människas blick, den nästan
brustna blicken af en olycklig, som förgäfves anropar
slag-taren om rättvisa, förgäfves, han var offrad, offrad till att
med sitt lidande ägga — förbarmande Gud! — ägga åt-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:59:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bgskierkeg/0183.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free