Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Rubens’ Billeder paa Statens Musæum for Kunst, af Karl Madsen, Direktør for Statens Musæum for Kunst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RUBENS’ BILLEDER 93
Billeder fra Nedgangstiden eller Overgangstiden i det
16de Aarhundrede. Kun de Højlærde kunde tyde de
kunstige Allegoriers Latin og paaskønne den klassiske
Dannelse i Figurernes sære Stil. Der kom vel ogsaa til
os flamske Billeder med et mere folkeligt Præg: Køk-
kenscener, landlige Fester, maaske en enkelt Satire af
BONDE-BRUEGHEL, en aandelig Slægtning af den gamle
flamske Filosof, der har digtet Reinhaert de Vos.
Men alt dette maa nødvendigvis blegne for det 17de
Aarhundredes flamske Malerier. Allerede i det 17de
Aarhundrede hang paa Københavns Slot anselige og
fortrinlige Værker af JORDAENS. Hans Susanne og hans
Nymfer smykker endnu vort Galleri. De gamle Kunst-
kammerinventarier opfører ogsaa Arbejderaf VAN DYCK
og af SNYDERS. Men baade Jordaens, van Dyck og Sny-
ders er betingede af Rubens, han har lært dem deres
Stil, deres Penselføring og Farvegivning. Med Rette var
og er hans Navn det største.
Ingen Maler har været udnyttet i videre Udstræk-
ning. Af sine Elever og af deres Elever igen, af Haand-
værkere, derkopierede Kopierne eller efterKobberstik
benyttede hans Kompositioner. Selv i Afkroge af det
danske Monarki paaskønnedes deres udtryksfulde Vel-
talenhed. Paa et Epitafium i Randers er Fremstillingen
fra det store Fløjalter i Antwerpens Domkirke af Kri-
stusliget, der løsnet fra Korset glider ned i det hvide
Lagen, kopieret i en Stil, der slutter sig til Traditioner
fra ældre nederlandsk Kunst. I den tyske Kirke i Ber-
gen hang de nu til Byens Museum overgivne store Epi-
tafier, hvor ELIAS FOGELSCHAUG har tillempet Pragt-
kompositioner af Rubens efter sit Behov, f. Eks. ved at
omdanne Dronning Tomyris til Herodias og Kong Ky-
ros’ afhuggede Hoved til Johannes den Døbers. HOL-
BERG maa have set disse Billeder i sin Opvækst og da
han senere iVoss holdt sine af Bønderne skattede Præk-
ner havde han i Kirkens Altertavle for Øje en til et
Rundbillede omdannet Kopi efter det under Navnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
