Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Rubens’ Billeder paa Statens Musæum for Kunst, af Karl Madsen, Direktør for Statens Musæum for Kunst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RUBENS’ BILLEDER 91
stærkt optagne Mester umuligt selv at besørge Gen-
nemførelsen af alle de mægtige Lærreder, det overdro-
ges ham at male til fremmede Riger eller til sit eget
Land. Otto Sperling har i sin alt nævnte Selvbiografi
givet følgende Beretning fra sit Ophold sammen med
en Rejsefælle i Antwerpen 1621:
„Vi besøgte ogsaa den vidt berømte og kunstrige
Maler Rubbens, som vi traf lige i hans Arbejde, og me-
dens han tillige lod Tacitus læse for sig og dicterede en
anden et Brev. Og eftersom vi tav stille og ikke vilde
være ham til Hinder med at tale, begyndte han selv at
tale med os og for dog stadigen fort med sit Arbejde,
lod læse for sig og aflod ikke at dictere Brevet og at
svare os, hvorved han vilde vise os sit store Ingenium.
Siden lod han os ved en af sine Tjenere føre omkring
i sit herlige Pallads og vise sine Antquiteter og græske
og romanske Statuer, som han havde i stor Mængde.
Vi saa der ogsaa en stor Sal, som ingen Vinduer havde,
men Lyset faldt fra oven ned midt i Salen igjennem et
stort Hul. I denne Sal sad mange unge Malere, som alle
arbejdede paa forskjellige Stykker, hvilke i Forvejen
var dem tegnede for af Hr. Rubbens og her og der var
der sat enKlat paa med Farver. Disse Skilderiermaatte
de unge Mænd helt udarbejde med Farver, indtil til sist
Hr. Rubbens perfectionerede alt med Streg og Farver.
Saa hed det da, at det altsammen var Rubbens’ Værk,
hvorved Manden har samlet overmaade stor Rigdom
og er af Konger og Fyrster bleven begavet med store
Foræringer og Juveler. Ved den Tid blev der bygget
en ny Jesuiter-Kirke i Antwerpen, til hvis Prydelse han
har giort fast utallige Skilderier, baade vedmange Altre
og ellers omkring paa Væggene, og han har herved for-
tjent mange Tusinder."
Jesuiterkirken brændte ved et Lynnedslag i 1718;
om dens oprindelige Pragt, der efter et samtidigt Vid-
nesbyrd førte „Tanken til de himmelske Boliger", er
Mindet bevaret i Arkitekturbilleder af Kirkens Indre.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
