Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Luthers lille Katechismus - Dr. Martin Luthers Fortale
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
57
ogsaa Vønder og Tjenestefolk; thi hos deslige Folk er
allehaande Utroskab og Tyvagtighed stor. Det fjerde
Bud maa du ligeledes vel indskjærpe Børn og Menig-
mand, at de maa være stille, tro, lydige og fredsomme-
lige, og altid maa du anføre mange Exempler af·Skrif-
ten paa, at Gud har straffet eller velsignet saadanne
Folk I Besynderlighed maa du der ogsaa iiidskjærpe
Øvrigheden og Forældrene, at de maa regjere vel og
hokde sine Børn til Skole, og vise dem, hvorledes de
ere skyldige til at gjøre Saadant, og hvilken fordømme-
lig Synd de begaa, naar de ikke gjøre det, thi de om-
«styrte og ødelægge derved baade Guds og Verdens Rige
som de værste Fiender baade af Gud og Menneskene;
hold ogsaa vel frem for dem, hvilken gruelig Skade de
jøre, naar de ikke hjælpe til at opdrage Børn til Pre-
ter, Prædikanter, Skrivere o. s. v., at Gud vil straffe
dem forfærdelig derfor. Thi her er det ret foerent
at prædikez Forældre og Øvrighed synde nutildags i
dette Stykke saaledes, at det ikke lader sig udsige; Djæ-
velen har olgsaa noget Grusomt i Sinde. « .
6. Ti slut, efterdi Pavens Tyranni nu er forbi,
saa ville de ikke mere gaa til Sakramentet, men foragte
det. Her er det nødvendigt at drive og tilskynde, dog
saaledes at forstaa: Vi skulle ikke tvinge Nogen til Troen
eller til Sakramentet, ej heller bestemme nogen Lov, Tid
eller Sted, men prædike saaledes, at de uden vor Lov
drive sig selv frem og ligesom nøde os Prester til at
række dem Sakramentet, og dette gjør man paa den
Maade, at man siger dem: Naar En ikke søger eller be-
gjærer Sakramentet idetmindste een til fire Gange om
Aaret, da er det at frygte, at han foragter Sakramentet
og ikke-er nogen Christen, ligesom den ingen C risten
er, som ikke tror eller hører Evangelietz thi C ristus
sagde ikke: »Lader dette være«, eller: »Foragter dette«,
men: »Gjører dette, saaofte I det drikke« o. f. v. Han
vil i Sandhed have det gjort og ikke paa nogen Maade
forsømt og foragtet. »·Gjører dette«, siger han. Men
naar Nogen ikke agter Sakramentet høit, da er det et
Tegn paa, at han ingen Synd, intet Kjød, ingen Djæ-
vel, ingen Verden, ingen Død, ingen-Fare, intet Hel-
vede kjender, d. e. han tror Intet af alt dette, om’han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
