- Project Runeberg -  Den Danske Krønicke som Saxo Grammaticus screff halfffjerde hundrede Aar forliden /
480

(1575) Author: Saxo Grammaticus Translator: Anders Sørensen Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ccchXXX. Den Danske Kronicke

rede- oe drog ind idet nafsnlyndigesloster som laldie Clareuallio foe lesft
ucde der met stirre Lyst oe Roligheds end hand kunde nogen tid lesfuet hos

sine egne Kyndinge heriDanmareb
Samme Aar drog Kong Valdemar atter ind i Vinden s oe vilde
la gd ind met sin Flaade ved Volgast. Men Vorgerne vdi Staden- hasse
See-ig vat- dc Baade slyt derio Vaalde videre-de giort dem meget sastere end de vaare
Nye-; M nogen tid tilsorn. Thi der som Hassuet vaar grunt ved Byen s der hassde
Venskan « de stagetdet sult met Perley oe der som det vaar dybti der hassde de siuncket
Dybet esster i met store Stene eller anden sorlgindringi saa at ingen kunde
Vokessst M tomme paa Vandet til dennem i enten met smaa lBaade eller store Skib
« paa nogen side, Dersaare drog Kongen ind at Zuine Aamunds ot op-
brende Julin paa nys som· Borgerne ass Redzel hassdesorldbet - otsiyd
ind vdi Kamin. Hand drog alleuegne omkrings oe plnndrede Landets icke
HHYY alleniste ved Julins men otsaa ved Kamins paa det hand met sin mindre
M Wa, ivmagei kunde giiire Borgerne stirre stades end hand hassde lang ttd bee

lagd dennem vdi Staden.

Deden drog hand siden sor Vsedom oe Handlede vdi deris Egnl

vsedonu som Hand giorde tilsorn vdi disse enendeandrec Shilzannem smntio lange
raadeligeres at tage vden Suerdslags det som sor Haanden vaarl end lang

tid delegge (l’and skee) sorgessuio s dennem som Hassdelgart nock belagd sig

selss. Siden blesfhand til stndos at drage her fra igien hiem til Danmarcks

oe nogle raaddehannemi at hand skulde lade Sundet opgrassuel som vaar

nu sorsylt met Sandl oe hassde dog veret saa dybt vdi sordom tidi at mand

kunde seylevdoe ind l met hnad Skib mand lystede. Heles Raad Hand

vilde ingeledio esftersdlgesessterdi hand besindedel at dette Arbeide vilde icke

vorde hannem alleniste langsommeligti men oesaa glssue stirre siade end

Kamin.

gaffn oe baade. Thi drog Hand samme Vey tilbage igien srem ser Vsee -

domi ot stilte srg paa skrimtes ligemio som hand vilde kasteind vdi Byen
met Blider soe stormet til den met vebnet Haand. Men der hand sort
nam at Borgeme slette intet synderligt om denne Eeleyringx rycktc hand
op- oe drog deden hiem til Danmarck.

DJ Foraaretder hiint degynteattee atry esigs ot de Vendisle Stan
ng Hav der sornomme at de kiqu assde den tyrckei sig setssi ey Heller
dem-ea net-det Methold oc Vndsaetnin »e andres at de kunde staa Hannem iniods
sende Tssgdaaffsaerdigede de Pribisiaums hand sluldegielre Foran til —isnngen sor
« demt dennemsat hand vilde vnde denne ’ - Prtbislaus mine Kongen paa

veyen met sin Flaadei oe formildede - · met en stor sum Pemnngekae
hand lod dette Zaag sarei otgiorde et Vendernt - paa naeste essa
tersolgendie tu Aaro tit-Kongen hassdeve gierne seetsat hand kunde vnder
dette sammekommet disse Vendisie Staederi til at tage ved den Christne
Tro i men den Menige mand vaar saa sorblindet oe sorhaerdet vdi deri–
vildsarende Assguderii atder stod ingen raad tilat tuinge dem paa denne
IZUH ZFZZ tid. Vel vaare Lande Fleste-ene saa gaae som allesammen - skommeoe
gf«k’»« Chm gode Christne selssi men Landsaatternie Lessnet otidretvende altsammen
yeec vender-. . iskold

.





<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 03:17:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/asvsaxo/0520.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free