Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
till biträde någon adjunkt for den estniska delen af
församlingen.
Pastorer.
Johan Govinius 1727, 1741. Torde vara samma man
som år 1708 affördes till Wologda och derifrån till
Now-gorod. Han lärer den tiden varit vice pastor i Kosemkina.
Gabriel Kalm pastor här 1742.
Jakob Alopaeus, f. 9 juni 1722, pastor secundarius i
Gubanits 1758, pastor här 14 mars 1762. Död 17 nov. 1780.
Erik Johan Parcou, smedson från Jääskis, student i
Åbo 1768, pastor i Moloskovits 1773, pastor här 1782—
1800. Död 28 juni 1800.
Erik Wilhelm Skotte, f. i Abo 20 aug. 1774, student
i Åbo 1790, ordinerad i Narwa 16 aug. 1794 till pastors
adjunkt derstädes, pastors adjunkt i Petersburg 1797—1800,
pastor i Narwa 1 maj 1802, pastor i Toksowa 1 maj 1813.
Philipp Modeen, pastor här 2 maj 1813, pastor i
Ty-ris 1 maj 1821.
Adolf Fredrik Hornborg, pastorsson från Sortawala,
f. 28 okt. 1789, studerade i Åbo, ordinerad i Wiborg 1806
till pastors adjunkt i Hiitola, tjenstgjorde sedan i
Skwo-rits, Krim, Kelttos, Ejäbowa och Tyris tills han 1 maj
1821 blef pastor i Narwa. Tog afsked 31~maj 1841.
Gift med .... Peiker.
Karl Helenius, f. 1 nov. 1813, student i Helsingfors
1833, ordinerad i Petersburg 8 jan. 1837, tjenstgjorde
sedan i Skworits och Tyris, pastor här 1841, pastor i St.
Catharina församling i Estland 9 okt. 1844.
Anders Schening, länsmansson från Kerimäki, f. 27
jan. 1810, student i Helsingfors 1830, prestvigd 19 dec.
1838, tjenstgjorde vid finska kyrkan i Petersburg från 1840
tills han 10 juni 1845 blef pastor i Narwa.
9. Jamburg.
Jamburgs lutherska församling består endast af 158
personer tyskar och estar, boende i staden och 87 tyska
kolonister i stadens granskap, hvilka betjenas än af
pastorn i Waiwara än af tyska pastorn i Narwa. Den
nu-Om församlingarna i Ingermanland. 9
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
