- Project Runeberg -  Rosen i blomning /
194

(1877) [MARC] Author: Louisa May Alcott Translator: Bertha Sandlund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

194

bort till Archie, som dansade med Rosa, helt okunnig

"om det vackra luftslott som ramlat, då han förälskade

sig i Phebe.

Riktigt, fullkomligt riktigt: i denna punkt öfver-
ensstämma vi alldeles. Jag har då inte skytt något
för att gifva mina gossar goda grundsatser och goda
vanor, och nu kan jag också med lugn släppa dem
hvart som helst på egen hand. Nio gånger måste
jag ge min Steve stryk, för att han talade osanning,
och den ena dagen efter den andra var Mac utan
middag, hellre än han tvättade sig om händerna.
Men jag slog och jag svälte dem båda till lydnad,
och nu har jag också fått min belöning, tillade den
stränga modern med ett stolt fläktande med solfjädern,
som ej var olik ett gissel, på det sätt hon hand-
terade den.

Mrs Jessie mumlade bifall; men hon kunde ej

låta bli att tänka, med ett leende, att i trots af de

båda gossarnas barndomslidanden, hade dock deras
bestraffning haft en något motsatt verkan; ty den
ljugande Steve var nu den, som höll sig fin, och den
osnygge Mac var den som sade sanningen. Men
sådana små motsägelser inträffa i de bäst ordnade
familjer, och allt hvad rådlösa föräldrar kunna göra
är, att fortfara att predika och bjuda till att inverka
godt på sina barn i hopp att deras bemödanden dock
slutligen skola bära frukt.

«De måtte väl aldrig dansa lifvet ur den stac-
kars fickan, ty hvar och en af dem tyckes ha satt
sig i sinnet att få dansa en tur med henne, till och
med din: allvarsamma Mac," sade Mrs Jessie, några
minuter senare, då hon såg Archie öfverlemna Rosa
åt kusinen, som med en triumferande min förde henne
bort från flera medtäflare.

«Hon är mycket snäll emot honom, och hennes
inflytande är af stor nytta för honom; ty han är nu
vid den åldern, då en ang gvinnas ord väger mera
i vågskålen, än cn gammal gvinnas, ehuru han visst

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:08:37 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/alrosen/0204.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free