Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— Ah, quel charmant viellard, ce prince!
— Regardez, cinq cents roubles pour mes
pauvres . . . Vill ni se min Almandine, vill ni, så
kom med till stallet. Vi ha ett föga intressant
nummer just nu, en chaine a quåtre chevaux.
Ni vet, med amatörföreställningar får man icke
vara för fordrande.
Det ville fröken Hanna gärna, hon älskade
djur sedan bamåren. Mademoiselle Dorinne
stannade med öfversten som place garde, medan de
tvänne damerna, åtföljda af unge kornetten
Schu-bin, gingo till stallet. I stallet, en oändligt lång
träbyggnad, stodo stallkarlar med sina kvastar,
fodermarskar och groomer i skockar. Närmast
dörren stod tränaren m:r Archer, en kortväxt
engelsman, ett enda knippe af muskler och
se-nor, och talade ifrigt med Petroff på ett
er-barmeligt språk, hoprördt af engelska, ryska,
gester, svordomar och hästtermer. Då Petroff
såg Helena Nikolajewna, ömsom ljusnade,
ömsom mörknade hans blick; huru den stackars
gossen kände det, var icke någon hemlighet.
— Ack, furstinna, sade han med en litet
läspande stämma. Je suis desolé, vraiment
de-solé. Ack, hvilken situation! Om min — han höll
på att säga namnet på hästen, men häjdade sig
— guldfux i dag besegrar er, så förlåter ni mig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
